- 诗文中出现的词语含义
-
百尺(bǎi chǐ)的意思:形容人的才能或品德极其卓越。
浮花(fú huā)的意思:指表面上华丽而没有实质内容的东西。
寒江(hán jiāng)的意思:指寒冷的江河,比喻孤寂、冷清的环境。
凌云(líng yún)的意思:凌驾云层,高出众人之上。形容人的志向远大,超越一般。
拟待(nǐ dài)的意思:拟:模仿;待:等待。指按照某种情况或事物的特点,进行模拟或等待。
婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。
若何(ruò hé)的意思:如何;怎样
下瞰(xià kàn)的意思:从上往下看,俯视。
眼底(yǎn dǐ)的意思:指深藏在心底的感受、情感或意思。
云日(yún rì)的意思:云日是一个描绘天空云彩和太阳相互映衬的景象的成语。它象征着美好的天气和幸福的时刻。
栽培(zāi péi)的意思:培养、种植、教育和培养
- 翻译
- 向下俯瞰寒冷的江面,身处陡峭的百尺山坡。
新栽的小松树正姿态婆娑,生机勃勃。
- 注释
- 下瞰:向下看。
寒江:冰冷的江面。
百尺坡:极陡的山坡。
小松:小松树。
新种:新近种植。
婆娑:姿态优美摇曳。
栽培:种植培育。
拟待:打算。
凌云日:直指云霄的日子。
眼底:眼前。
浮花:短暂的花朵。
奈若何:怎么办,无法应对。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面。"下瞰寒江百尺坡"一句,立即将读者带入一个高眺俯瞰的视角,透过诗人的眼光,我们感受到那种居高临下的辽阔与深远。寒江在脚下蜿蜒流淌,而那百尺之遥的坡度显得异常峻峭。
"小松新种也婆娑"一句,则是对景物进行细腻描绘,诗人不仅观察到了山高坡陡,还注意到坡上新栽的小松,它们在风中轻轻摇曳,显示出一种生机与活力。"婆娑"二字形容小松的姿态,不仅传达了景物之美,更透露出诗人对自然界细微之处观察入微的态度。
"栽培拟待凌云日"一句,表露了诗人对于这些小松寄予厚望,将来它们能够长成参天大树,与云同行。这里不仅是对景物的一种憧憬,更是一种积极向上的情感寄托。
最后,"眼底浮花奈若何"一句,则又回到诗人当前的感受。"浮花"在此指诗人的视野中出现的晕轮或其他光学现象,这些自然界的小细节,在诗人眼里却显得如此难以捉摸和解释,它们如同心中的困惑,无法言传,只能沉浸其中。
总体而言,这首诗通过对山水景物的描写,展现了诗人对于自然美的欣赏,同时也表达了一种超越自我、向往高远的精神境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢