道隅并齑即为饵，车上已有长蛇悬。
愿君速已天下疾，为予一洗沉痾痊。
《赠医者邓献匡》全文
- 拼音版原文全文
赠 医 者 邓 献 匡 宋 /杨 时 天 地 一 气 犹 冶 甄 ，埏 埴 万 汇 随 方 圆 。神 形 九 藏 通 九 野 ，八 风 中 物 如 戈 鋋 。天 元 玉 册 有 遗 义 ，探 索 始 自 三 皇 前 。桑 君 越 人 不 世 出 ，鑱 石 鍼 灸 谁 能 传 。贱 工 增 余 损 不 足 ，往 往 横 夭 残 天 年 。羡 君 妙 龄 踵 其 学 ，至 理 隐 赜 常 精 研 。闻 阴 得 阳 以 神 遇 ，反 视 方 术 犹 蹄 筌 。道 隅 并 虀 即 为 饵 ，车 上 已 有 长 蛇 悬 。嗟 予 羸 苶 苦 多 病 ，维 摩 丈 室 方 萧 然 。愿 君 速 已 天 下 疾 ，为 予 一 洗 沉 病 痊 。
- 诗文中出现的词语含义
-
八风（bā fēng）的意思：指八种外在的风吹草动，比喻各种外界的干扰和诱惑。
不足（bù zú）的意思：不值得惊奇或不足以引起注意
不世（bù shì）的意思：形容非常罕见、出类拔萃的人或事物。
长蛇（cháng shé）的意思：形容人或物排列有序，连绵不断
地一（dì yī）的意思：地位排在第一，居首位
方圆（fāng yuán）的意思：指范围、界限之内。
方术（fāng shù）的意思：指狡猾的手段或诡计。
戈鋋（gē chán）的意思：形容勇猛有力，战斗力强。
贱工（jiàn gōng）的意思：指被人看不起、轻视的工作或职业。
精研（jīng yán）的意思：深入研究，精心钻研
九野（jiǔ yě）的意思：形容地势险峻，山势崎岖。
九藏（jiǔ cáng）的意思：指九个藏经阁，比喻丰富的知识积累或广博的学问。
羸苶（léi nié）的意思：形容人体态消瘦、衰弱。
妙龄（miào líng）的意思：指年龄正好到达婚嫁年龄的少女。
三皇（sān huáng）的意思：指古代中国传说中的三位伟大的帝王，即伏羲、神农、黄帝。
埏埴（shān zhí）的意思：形容人的品质或行为像黏土一样纯朴、朴素。
神遇（shén yù）的意思：遇到超乎寻常、令人惊讶的事情或人物。
神形（shén xíng）的意思：形容人或物体的外貌或状态非常美丽或出色。
世出（shì chū）的意思：指在世间出现的人物或事物，具有非凡的才能、品质或价值。
随方（suí fāng）的意思：根据环境和情况随机应变，灵活适应。
探索（tàn suǒ）的意思：探索是指在未知领域或未知事物中进行探寻、寻找、研究的行为。
蹄筌（tí quán）的意思：比喻言语空洞无物，没有实际内容。
天元（tiān yuán）的意思：指天地的中心，也比喻事物的核心或最重要的部分。
天下（tiān xià）的意思：指整个世界、全国或全境。
天年（tiān nián）的意思：指人的寿命，也可指人生的年华。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。万汇（wàn huì）的意思：指众多的人或事物汇聚在一起。
往往（wǎng wǎng）的意思：常常，经常
维摩（wéi mó）的意思：指人们在困境中保持坚定的信念和勇气，不放弃努力，坚持到底。
物如（wù rú）的意思：形容事物的外表和本质完全一致。
萧然（xiāo rán）的意思：形容冷清、寂寞无人的样子。
一气（yī qì）的意思：连续不断地做某事，一口气完成某项工作。
玉册（yù cè）的意思：指古代贵族子弟的名册或文凭，也泛指文凭、证书。
元玉（yuán yù）的意思：指珍贵的宝玉或珠玉。
越人（yuè rén）的意思：指外地人或外国人。
丈室（zhàng shì）的意思：指夫妻之间的和睦相处，夫妻之间的家庭和睦。
针灸（zhēn jiǔ）的意思：指用针刺和灸烧的方法治疗疾病。
至理（zhì lǐ）的意思：指最正确、最合乎道理的观点或理论。
维摩丈室（wéi mó zhàng shì）的意思：形容人的心思深奥、难以捉摸。
- 注释
- 天地一气：宇宙自然的气息。
犹冶甄：如同熔炼万物的炉火。
埏埴：揉土造器。
万汇：万物。
神形九藏：人体内脏器官。
九野：广阔的天地。
八风：八方之风。
戈鋋：兵戈利器。
天元玉册：古代典籍。
遗义：遗留的智慧。
桑君越人：古代医者。
不世出：罕见传承。
镵石针灸：古代医疗方法。
谁能传：难以流传。
贱工：庸医。
横夭：过早死亡。
妙龄踵其学：年轻时继承学习。
至理隐赜：深奥的道理。
闻阴得阳：阴阳调和。
神遇：领悟至境。
道隅：医道边缘。
齑：粗陋药物。
维摩丈室：静寂的居所。
萧然：空荡无人。
愿君速已：希望你快速治愈。
沉痾痊：深度疾病得以痊愈。
- 翻译
- 天地间的一股气息如同熔铸万物的炉火，塑造万物遵循着规矩方圆。
神与形体的九种藏象与广阔的天地相连，八方之风吹拂万物如同兵戈锐利。
天元玉册中蕴含着古老的智慧，探寻它的奥秘始于远古的三皇时代。
桑君和越地的医术并非世代相传，砭石和针灸这样的技艺几乎失传。
庸医们增补不足、削减有余，常常导致人们过早夭折，缩短了寿命。
我羡慕你年轻时就深入学习这种学问，对深奥的道理总是精细研究。
你懂得阴阳相生的微妙，看待医术如同驾驭马车，而非仅止于工具。
在医道的边缘，即使是粗陋的药物也能成为良药，就像车上悬挂着治疗疾病的长蛇。
唉，我虚弱多病，维摩居所空荡无人，期盼你能迅速治愈天下疾患。
为我洗净沉疴，让我重获健康。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨时所作，名为《赠医者邓献匡》。从内容上看，这是一首颂扬医生技艺高超、学问渊博的诗歌，同时也表达了诗人对健康的渴望和对医者的敬仰。
首句“天地一气犹冶甄，埏埴万汇随方圆”以宏大的宇宙观开篇，强调万物皆由一气生成，形态各异却又各得其所，暗示了自然界的和谐与医生的高超技艺。
“神形九藏通九野，八风中物如戈鋋”则是对医生内外兼修、知识渊博的赞美。九藏指的是人体的五脏六腑，而九野则可能象征广大的医学知识领域；八风则暗示了医生的诊断能力犹如八方来风，能够准确把握病情。
“天元玉册有遗义，探索始自三皇前”表明诗人对医生深厚的学问和传承的尊敬。三皇指的是上古时期的人文初祖，象征了医学的渊源和历史悠久。
“桑君越人不世出，镵石针灸谁能传”中的“桑君越人”可能是对医生的一种称呼，而“镵石针灸”则是古代医疗手段，这两句强调了医生的稀缺和技艺的高超。
“贱工增馀损不足，往往横夭残天年”表达了诗人对那些不够格的医生进行批评，他们的低劣技术常常导致病患的生命受损。
“羡君妙龄踵其学，至理隐赜常精研”则是诗人对邓献匡医生的仰慕和赞美。诗人羡慕医生年轻有为，却已经深入研究医学至理。
“闻阴得阳以神遇，反视方术犹蹄筌”进一步表达了诗人对医生精湛的医术和独到的见解的赞赏。
“道隅并齑即为饵，车上已有长蛇悬”可能是用来比喻医生的高明和技艺非凡，如同捕鱼者巧妙地布下网罗。
最后，“嗟予羸苶苦多病，维摩丈室方萧然。愿君速已天下疾，為予一洗沉痾痊”则是诗人表达了自己的健康状况不佳，对医生的敬仰和期望医生能够迅速治愈天下的疾病，以解自己多年的病痛。
总体来说，这首诗通过对宇宙的宏观描述，来衬托医生的高超技艺和学问，同时也表达了诗人个人的健康渴望和对医者的深深敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢