《答童》全文
- 拼音版原文全文
答 童 宋 /晁 说 之 何 敢 爱 筋 力 ,无 劳 戒 励 重 。但 当 知 讳 字 ,闻 说 是 邪 中 。
- 翻译
- 我怎么敢吝惜自己的体力和精力呢?
无需再刻意提醒自己要节制。
- 注释
- 爱:吝惜。
筋力:体力和精力。
戒励:提醒和约束。
讳字:需要避讳的字眼。
雅中:指高雅的境界或文化。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《答童》,表达了诗人对于勤劳和谨慎的态度。首句“何敢爱筋力”表明诗人不吝惜自己的体力和精力,显示出一种积极进取的精神风貌;“无劳戒励重”则进一步强调无需过多的自我约束和激励,暗示了诗人对自己行为的自信和自律。后两句“但当知讳字,闻说是雅中”则是告诫对方,应该知道哪些事情需要回避,那些言行举止被认为是高雅的,体现了对礼仪和品行的重视。整体来看,这首诗简洁明快,寓教于言,富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢