《幽兰五首·其三》全文
- 翻译
- 佩戴玉佩虽显明，却与心志相违背。
花落深知难持久，空自忧愁彼此误。
- 注释
- 结佩：结系玉佩，比喻人的品德或装扮。
徒：仅仅，只是。
分明：清晰，显眼。
抱梁：比喻坚守正道或承担重任，此处可能指坚持某种原则或立场。
辄：往往，总是。
乖忤：违背，不和。
华落：花朵凋谢，比喻美好时光的消逝。
知：知道，明白。
不终：不能长久。
空：白白地，无用地。
愁：忧愁，烦恼。
坐：因为，由于。
相误：互相耽误，彼此错失。
- 鉴赏
这是一首描绘孤独和哀愁情感的诗句，属于中国古典文学中的七言绝句。诗人通过对自然景物的描写，表达了内心的寂寞与无奈。
“结佩徒分明”一句，以“结佩”指代女性的装饰品，而“徒分明”则是说这些装饰品清晰可见，但却没有人能够欣赏。这里隐含着诗人对美好事物无法分享的孤独感受。
“抱梁辄乖忤”一句，“抱梁”指的是依靠桥栏杆，"辄"是古代车轮的横木，"乖忤"则有不顺畅之意。诗人通过这种形象，传达了内心的郁闷与不畅。
“华落知不终”一句，用花落来比喻美好事物的易逝，“知不终”则是说这短暂的美好无法持久。在这里，诗人感慨于世间一切美好的消逝无常。
最后，“空愁坐相误”一句，以“空愁”表达内心的忧伤，而“坐相误”则是说时间在无形中流逝，自己却浑然不觉。诗人通过这种描写，表现了对光阴易逝、岁月匆匆的无力感。
整体而言，这首诗通过细腻的情感表达和精美的景物描摹，展现了诗人深沉的孤独情怀，以及对于生命中美好瞬间无法长久的哀愁。
- 作者介绍
-
鲍照
鲍照（414年－466年），字明远，东海郡人（今属山东临沂市兰陵县长城镇），中国南朝宋杰出的文学家、诗人。宋元嘉中，临川王刘义庆“招聚文学之士，近远必至”，鲍照以辞章之美而被看重，遂引为“佐史国臣”。元嘉十六年因献诗而被宋文帝用为中书令、秣稜令。大明五年出任前军参军，故世称“鲍参军”。泰始二年刘子顼起兵反明帝失败，鲍照死于乱军中。朝代：南北朝 字：明远 生辰：约415年～466年
- 猜你喜欢