《句》全文
- 翻译
- 您家中的人才如同能带来甘霖的手，何止是公平地分享月亮和风。
- 注释
- 为霖手：比喻有杰出才能、能造福一方的人。
何止：岂止，不仅仅。
平分月与风：形容分享自然界的美好事物。
- 鉴赏
这首诗出自北宋诗人毛崇之手，它蕴含着深厚的文化底蕴和哲理。"君家自是为霖手，何止平分月与风。" 这句话中的“霖”字，在古代汉语中有雨的意思，而“霖手”则形容能主宰雨水的人物，比喻具有非常强大的力量和能力。诗句开头直接指出对方家庭，特别是家中的某位人物，拥有能够主导自然界降雨的神通力，显示了对其家族与成员深厚的尊崇。
紧接着的“何止平分月与风”则表达了一种超乎寻常的能力，不仅限于掌控天气，还能平等地分配光明（月亮）和气息（风），这不仅是对自然力量的征服，也象征着一种理想中的公正与均衡。诗人通过这种比喻，表达了对君家人物能力超群、品德高尚的赞美之情。
总体而言，这句诗以其独特的意境和深邃的思想，不仅展现了古代文人的想象力和辞藻技巧，也反映出他们对于理想领袖形象的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢