- 诗文中出现的词语含义
-
苍生(cāng shēng)的意思:指百姓、人民或广大民众。
长是(cháng shì)的意思:长时间积累所形成的习惯或特点。
长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。
椿岁(chūn suì)的意思:指年纪较大的人,年纪已经到了可以担任重要职务的年纪。
丹心(dān xīn)的意思:指坚定的信念和忠诚的心。
桂枝(guì zhī)的意思:指美好的事物或人,比喻优秀的人或事物。
好是(hǎo shì)的意思:形容事物非常好,十分理想。
家山(jiā shān)的意思:家乡的山
佳气(jiā qì)的意思:指美好的气候或环境,也可用来形容好运或吉祥的气氛。
接武(jiē wǔ)的意思:接受战争的挑战并进行战斗。
今年(jīn nián)的意思:指当前这一年,即指现在或最近的一年。
经理(jīng lǐ)的意思:指企业或组织中负责管理和决策的高级职位,也可指负责管理某个部门或项目的人。
兰芷(lán zhǐ)的意思:兰芷是指兰草和芷草,比喻品德高尚、清雅纯洁的人。
麟符(lín fú)的意思:指罕见的、珍贵的才能或品德。
霖雨(lín yǔ)的意思:形容连绵不断的雨。
纶巾(guān jīn)的意思:纶巾是指用纶丝做成的头巾,比喻聪明才智出众的人。
秘诀(mì jué)的意思:指特殊的技巧、方法或窍门,能够帮助人们解决问题、取得成功或达到目标。
南薰(nán xūn)的意思:指南风吹向南方,意味着春天的到来或者事物的发展向好的方向发展。
蓬山(péng shān)的意思:形容山势雄伟、高耸入云。
奇趣(qí qù)的意思:形容非常有趣、古怪或离奇。
乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。
三槐(sān huái)的意思:指一个人的智慧和才能出众,超过了一般人的水平。
少驻(shǎo zhù)的意思:短暂停留或逗留的时间很短。
神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。
是今(shì jīn)的意思:表示当前的时代或现在的情况。
睡觉(shuì jiào)的意思:做梦是指睡觉时脑海中出现的幻想或想象,也用来形容人追求不切实际的事物或幻想。
他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。
细看(xì kàn)的意思:仔细观察或审视事物。
新美(xīn měi)的意思:指新鲜美丽的景象或事物。
炎热(yán rè)的意思:形容事情非常紧急或危急。
一门(yī mén)的意思:指某种特定的学问、技艺或学科。
玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。
整顿(zhěng dùn)的意思:整顿指的是对混乱、杂乱的事物进行有序、有组织的整理和整顿。
枝分(zhī fēn)的意思:分散,分开
庄椿(zhuāng chūn)的意思:指人品高尚、为人正直、品德纯良。
- 翻译
- 身着纶巾暂留故乡,北窗下小憩,南风轻轻吹过。
细细研读黄庭经,探寻长生不老之秘,感受神仙般的奇妙乐趣。
无奈世间百姓困苦,期盼解救酷暑,仰望如甘霖般的恩泽。
趁着丹心尚未衰老,决心整顿天下,亲自管理事务。
今年喜事连连,膝下孙子聪明,全家洋溢着吉祥之气。
如同仙人降临,赐予荣耀和封赏,赞誉之声不断。
庭院中玉树与桂枝相伴,香气四溢,兰花、芷草芬芳。
期待未来,子孙能继承祖业,长寿如松柏常青。
- 注释
- 纶巾:古代文士所戴的头巾。
家山:故乡。
南薰:南方的和风。
黄庭:道教经典,这里指修炼长生之道。
蓬山:传说中的仙山。
三槐:古代官位的象征,比喻子孙显贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员的家园景象,充满了祥瑞和生机。开篇“纶巾少驻家山”与“北窗睡觉南薰起”勾勒出主人闲适的生活状态,同时也透露出一种超脱世俗、追求长生的愿望。“黄庭细看,长生秘诀,神仙奇趣”表明诗人对道教修炼之术有所了解,并对长生不老持有一种向往。
“奈此苍生,愿苏炎热,仰为霖雨”则表现了诗人对大自然的崇敬与向往,以及希望带来凉爽降温的美好心情。紧接着,“趁丹心未老,将整顿乾坤,手为经理”显示出主人虽然年事已高,但内心依旧坚定且充满了管理宇宙的宏伟志向。
“好是今年庆事。抱奇孙、一门佳气”则转折到对家中喜悦之事的赞美,可能是在庆祝家族中的新生儿或其他吉庆之事。接下来的“蓬山振佩,麟符重锡,褒纶新美”继续描绘了一幅家庭和睦、祥瑞不断的画面。
最后,“玉树参庭,桂枝分种,香浮兰芷。看他年、接武三槐,长是伴、庄椿岁”则在强调家园内外的美好景象,如同对主人寿辰的祝福,希望其能够与这些吉祥之物共同度过美好的时光。
整首诗通过对自然和家庭生活的细腻描写,以及对长生不老的向往,表达了诗人对生命、自然和家族的热爱与赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鹤冲天
迷祛惑去。正好修行做。清静是根源,真门户。
切莫他寻,恐遗遗望仙路。闲闲更闲处。
灵根元明,转转愈为开悟。功圆行满,唯有红霞聚。
往昔得遭逢,亲师父。此则专来教长生诀,频频顾。
方知今得度。便许相随,永永其携云步。