复逢利交客,题户遥相谢。
- 诗文中出现的词语含义
-
百金(bǎi jīn)的意思:形容价值极高或重要。
斗酒(dǒu jiǔ)的意思:指饮酒比赛或酒量较量。
芳春(fāng chūn)的意思:形容春天花草盛开的美景。
孤月(gū yuè)的意思:形容月亮孤单寂寞,没有伴星相伴。
见许(jiàn xǔ)的意思:见到一点就断定全盘,只看到一部分就判断全部。
利交(lì jiāo)的意思:指为了个人利益而与他人交往,追求私利的行为。
落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。
难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易
四壁(sì bì)的意思:指四面墙壁,形容环境狭小或局限。
未有(wèi yǒu)的意思:从未有过,以前没有过的事情。
五都(wǔ dōu)的意思:指五种权力集中的地方。
月皎(yuè jiǎo)的意思:指月光明亮,形容夜晚月色明亮美好。
落花生(luò huā shēng)的意思:指轻易得到的东西,或者指简单的事情。
- 翻译
- 在那贫困无依的时候,我还没有得到京城的名声。
谁能看重我,给予百金的评价?即使一斗酒也难以赊购。
春天里,落花生的香气四溢,孤独的月亮照亮了清冷的夜晚。
再次遇到追求利益的朋友,他们在远处的门上题诗以示敬意。
- 注释
- 怀哉:贫困无依。
四壁:家徒四壁。
五都价:京城的名声。
百金:极高的评价或财富。
谁见许:谁能看重我。
斗酒:一斗量的酒。
贳:赊购。
落花生:春天的花生。
孤月:孤独的月亮。
皎清夜:明亮而清冷的夜晚。
利交客:追求利益的朋友。
题户:在门上题诗。
遥相谢:远远地表示敬意。
- 鉴赏
此诗描绘了一种幽独与淡泊的生活情趣。"怀哉四壁时,未有五都价"表明诗人珍视自己简朴的居所,不羡慕外界的繁华与贵重。这两句通过对比,表现了诗人内心的宁静和自足。
接着"百金谁见许,斗酒难为贳"则是说即使有钱也买不到酒,反映出当时的物资匮乏或个人生活的简约。这里既可理解为物质上的不足,也可以看作诗人对世俗奢侈无感的态度。
在"落花生芳春,孤月皎清夜"中,诗人通过景物描写,表达了自己独处时的感受。春天的落花散发出淡淡香气,而夜晚则有明亮皎洁的月光伴随,这些自然景象成为了诗人心境的映射。
最后两句"复逢利交客,题户遥相谢"表达了对旧友或知己的思念和感激。诗人在夜静时分,不禁想起那些因利益关系而又重逢的人们,并通过门上留言来传达自己的谢意。这不仅体现了诗人的情深,更显露出一种超越物质纠缠的人格魅力。
总的来说,这首诗通过对日常生活细节的描绘,展现了诗人内心世界的宁静与自在,以及对于友谊和精神世界的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岱西山人歌寿何吏部敬庵
君不见岱宗之山海上起,云霞沃宕三千里。
七十二峰峰插天,西支半落清河水。
山川回合势连绵,灵气应钟不世贤。
大名谁者齐北斗,岱西山人行地仙。
山人旧隐双龙阙,左省含香陪上列。
共道诗名水部传,更闻启事山公绝。
一时流品入陶甄,简要清通世所珍。
三十朱轮行宝陌,衣香风动洛阳尘。
素心忽忆栖岩谷,解组归来双鬓绿。
玉树多从院宇生,兰房近傍烟云筑。
山人修翛六十馀,赪颜绰约玉不如。
载酒时游广里月,垂竿閒钓锦川鱼。
石闾有伴餐瑶草,玉几金床春色晓。
人问已自有蓬瀛,何人更说蓬瀛好。
为翁亢节歌欲长,琼卮起寿春茫茫。
泰山若砺海水竭,大年不凋齐日月。
《岱西山人歌寿何吏部敬庵》【明·于慎行】君不见岱宗之山海上起,云霞沃宕三千里。七十二峰峰插天,西支半落清河水。山川回合势连绵,灵气应钟不世贤。大名谁者齐北斗,岱西山人行地仙。山人旧隐双龙阙,左省含香陪上列。共道诗名水部传,更闻启事山公绝。一时流品入陶甄,简要清通世所珍。三十朱轮行宝陌,衣香风动洛阳尘。素心忽忆栖岩谷,解组归来双鬓绿。玉树多从院宇生,兰房近傍烟云筑。山人修翛六十馀,赪颜绰约玉不如。载酒时游广里月,垂竿閒钓锦川鱼。石闾有伴餐瑶草,玉几金床春色晓。人问已自有蓬瀛,何人更说蓬瀛好。为翁亢节歌欲长,琼卮起寿春茫茫。泰山若砺海水竭,大年不凋齐日月。
https://www.xiaoshiju.com/shici/73367c69d67b9e38556.html
对酒行送朱廷评可大左迁汝州别驾
朱君朱君,为我楚舞,我为君歌。
金尊绿酒春风过,天长道远可奈何。
尔不能汎汎与凫俱上下,一朝海水生白波。
我今送尔万里长河道,歌声一阕令人老。
上有悲鸣噭噭离群啸匹之春鸿,下有萋萋断肠草。
断肠西去思悠悠,洛水齐山两地愁。
平生不作儿女态,今日为君双涕流。
朱君朱君,与尔登高丘,望远海。
茫茫尘世不知年,秦皇汉武今安在。
天生豪俊必有用,如君自是人间才。
纵然落魄江海上,浮云于我何有哉。
朱君朱君,尔今且饮三百杯。
短歌行
对酒当歌,朱颜未酡。日月其除,不乐奈何。
周道茫茫,辟如羊肠。葆身藏名,唯有醉乡。
阴木贞心,烈士苦颜。微子之故,胡为永叹。
海水知寒,山石知雨。忧来攻中,谁当告语。
河之悠悠,欲济无梁。率彼旷野,霜露沾裳。
斮桂为橑,葺兰为宇。美人不来,吾谁与处。
- 诗词赏析