《游虎丘·其一》全文
- 注释
- 老龙:比喻浓厚的云层。
拖雨:形容云彩带着雨水移动。
平川:平坦的大地。
晓影:早晨的光影。
树色鲜:树木在晨光下的色彩鲜艳。
有片白云:一片高悬的白云。
收不尽:无法完全遮蔽。
日高:太阳升高。
犹在:仍然。
讲堂边:指学校的讲堂附近。
- 翻译
- 老龙似的云彩拖着雨水穿过平原,清晨的阳光照亮了树木,色彩鲜明。
天空中有一片白云怎么也收不拢,即使太阳升高,它仍然停留在讲堂的上空。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏日雨后景色。"老龙拖雨过平川"运用了比喻,将雨水比作老龙所携带,形象地展现了雨势之大和雨后的清新。"晓影初开树色鲜"则描绘了清晨阳光透过雨后的树叶,使得整个画面色彩鲜明,生机盎然。
诗人接着写到"有片白云收不尽",暗示雨后天空中留下的云朵如同一片白色的画卷,难以完全收揽,增添了空间的广阔感和诗意。最后,"日高犹在讲堂边"点出时间已至正午,但那片白云依然挂在讲堂附近,仿佛与学术氛围相映成趣,增添了一份宁静与超脱。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了雨后虎丘的自然景象,寓情于景,富有意境,体现了宋代文人对自然的热爱和对生活的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰
晓来随手抹新妆,半额娥眉宫样黄。
铢衣洗就蔷薇露,触处闻香不炷香。
君不见同时素馨与茉莉,究竟带些脂粉气。
又不见钱塘欲语娇荷花,粗枝大叶忒铅华。
何如个样隐君子,色香不俗真有味。
根苗在处傲炎凉,敢与松柏争雪霜。
椒桂荑莸君杂处,小窗相对无相忘。