《杂咏一百首·其六十三扁鹊》全文
- 翻译
- 疾病从身体的活力开始,悲哀啊,未能预先计划预防。
人们贪婪于生命,忌讳谈论死亡,世间有多少像桓侯那样的人呢。
- 注释
- 疾:疾病。
始于:开始于。
荣卫:中医术语,指气血运行。
哀哉:悲哀啊。
不豫谋:未能预先计划。
贪生:贪婪于生命。
讳:忌讳。
闻:谈论。
死:死亡。
几:多少。
桓侯:指春秋时期齐国的名医扁鹊,此处比喻类似的人。
- 鉴赏
这段诗是北宋时期文学家、政治家刘克庄的作品,收录在他的《杂咏一百首》中。从这短短四句,我们可以感受到诗人对于当时社会现象的深刻批评。
"疾始于荣卫,哀哉不豫谋。" 这两句诗表达了对权贵阶层骄奢淫逸、不知预防未来的危机的愤慨之情。其中“疾始于荣卫”指的是灾难往往起源于那些享有荣华富贵却又荒淫无道的守卫,暗喻统治阶级的腐败和不作为。而“哀哉不豫谋”则是诗人对这种状况感到悲哀,同时批评他们没有远见,不懂得提前做好准备。
"贪生讳闻死,天下几桓侯。" 这两句进一步点出了当时社会的病态——人们对于死亡避而不谈,却又极度追求生命中的享受。这也反映出统治者对于人民的漠视,以及整个社会对生命的畸轻和对死亡的恐惧。其中“桓侯”一词,常用来形容那些荒淫无道、暴虐无理的君主或官吏。
刘克庄通过这四句诗,揭示了当时统治阶级的种种不轨行为,以及由此引发的一系列社会问题。在批评的同时,也流露出对未来命运的忧虑和悲观情绪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢