- 诗文中出现的词语含义
-
班春(bān chūn)的意思:指春天时节,班级或团体成员聚集在一起,共同欢庆、游玩或进行活动。
承诏(chéng zhào)的意思:受命接受诏书,表示接受使命或任务。
多感(duō gǎn)的意思:形容人敏感多情,感触很深。
虮虱(jī shī)的意思:指小虫子,比喻微不足道的人或事物。
铃下(líng xià)的意思:指在某个人或事物的掌握或管理下。
日边(rì biān)的意思:指日出的地方,也指东方。
善地(shàn dì)的意思:善于处理人际关系,善于交际。
汤沐(tāng mù)的意思:指人们在冬天洗澡或沐浴时,用温热的汤水浸泡身体,使身体得到温暖的同时也能保持清洁。
宛丘(wǎn qiū)的意思:形容山势峻峭,曲折多变。
下听(xià tīng)的意思:指在听到某人说话之后,立即采取行动或表现出反应。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
真善(zhēn shàn)的意思:真善是指真实善良,真诚善意的品质和行为。
足本(zú běn)的意思:完整、全部的意思。
- 注释
- 宛丘:古代地名,象征吉祥。
承诏:接受皇帝的命令或指示。
班春:参加春季朝会或庆典。
铃下:指皇帝车驾旁,表示尊贵。
无讼:没有诉讼争端,社会安宁。
日边:比喻天子身边,表示显赫的地位。
感客:感慨的客人,可能指诗人自己。
慵身:懒散的身体,形容诗人状态。
虮虱:比喻微小的忧虑或烦恼。
汤沐:洗澡,这里指摆脱烦恼。
- 翻译
- 宛丘真是个吉祥美好的地方,接到圣旨前来参加春天的朝会。
在您的车驾下,听不到争执的声音,有重要人物从天子身边到来。
吟诗之余,我感触颇深,作为客人,心中充满感慨。
经过充足的睡眠,我本就懒散,现在不必再为琐事烦恼,因为沐浴的频率会增加。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅和谐安宁的田园风光,反映了古人对于自然之美与生活之乐的向往。宛丘之地被赞誉为“真善”,不仅承载了帝王的恩诏,而且在春日里显得尤为珍贵。诗中的“铃下听无讼”表达了一种超脱世俗纷争、享受自然清音的心境;而“日边来有人”则是对远方来客的一种期待,可能是希望与之交流或共度时光。
在诗的后半部分,“吟馀多感客,睡足本慵身”展现了诗人悠然自得、心旷神怡的情怀。这里的“吟馀”指的是吟咏诗词,而“感客”则是因为环境之美而触动心灵;“睡足本慵身”则表明了诗人在自然中找到了放松和满足。紧接着,“虮虱休相贺,吾今汤沐频”进一步描绘了一种生活的宁静与享受,其中“虮虱休相贺”可能指的是小虫不再吵闹,而“吾今汤沐频”则是诗人对洗浴之乐的描述,表达了清洁身心后的舒适感。
整首诗通过平和的韵律与生动的意象,不仅展现了作者对自然美景的赞美,更体现了古代文人的闲适情怀和对生活质量追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢