- 诗文中出现的词语含义
-
夫子(fū zǐ)的意思:夫子是指古代中国的儒家学者,也可以泛指学者、老师。
皇天(huáng tiān)的意思:指天帝,用以形容天空的庄严威严。
骂坐(mà zuò)的意思:指因不满、愤怒等情绪而在心里辱骂对方。
三时(sān shí)的意思:指一天中的早晨、中午和傍晚三个时段。
使酒(shǐ jiǔ)的意思:指主动倒酒给他人,表示敬重、友好或邀请对方共饮。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
无常(wú cháng)的意思:无常指事物的变化无常、不稳定,常常用来形容世事变幻莫测,人事无常。
下听(xià tīng)的意思:指在听到某人说话之后,立即采取行动或表现出反应。
雍容(yōng róng)的意思:形容态度或举止优雅、从容自信
暮四朝三(mù sì cháo sān)的意思:指人到了晚年,年龄已经四十多岁,却还有抱负和雄心壮志,希望能有所作为。
- 翻译
- 人生无常,情绪变化多端,时而欢喜,时而愤怒。
他听力敏锐,仿佛能倾听天下,但性情刚烈,好发酒疯,像灌夫一样粗鲁无礼,忘记待客之道。
面对这样的挑衅,我该怎么办?夫子举止从容,言语不多。
- 注释
- 人无常止:人生无常。
暮四朝三:形容变化不定。
时怒喜:时而愤怒,时而欢喜。
怪雨嫌风:对风雨感到奇怪或厌烦。
高耳:听力敏锐。
皇天下听通:仿佛能倾听天下。
刚而使酒:性情刚烈,好发酒疯。
骂坐灌夫:像灌夫一样粗鲁无礼。
忘客寿:忘记待客之道。
魋若予何:面对挑衅不知所措。
夫子雍容:夫子指孔子,举止从容。
语不多:言语不多。
- 鉴赏
此诗描绘了一种生动的宴席场景,诗人通过对人物情感和行为的刻画,展现了生活中的喜怒哀乐。"人无常止"表明人心难以捉摸,情绪多变;"暮四朝三时怒喜"则指人在不同时间内感情的起伏变化,如同晨昏之交,人们的情感也随之转换。
"怪雨嫌风"可能是对自然界中突如其来的气象变化的描写,或许是比喻人物情绪上的敏感多变。"高耳皇天下听通"则形象地表达了一种超脱尘世、通晓天机的境界,仿佛有一双能够倾听天下万物声音的神圣耳朵。
"刚而使酒"可能暗示宴席上的豪迈与放纵,而"骂坐灌夫忘客寿"则描绘了一种忘我之境,或许是对生命无常的一种无奈和释然。最后,"魋若予何"表达了诗人对于自己在这场宴席中的定位和感受的困惑,而"夫子雍容语不多"则展示了一位德高望重之人的从容与含蓄。
整首诗通过对人物情感、自然界变化以及宴席氛围的描绘,展现了一个复杂而生动的社会场景,同时也流露出诗人对于生命、情感和世事的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寻春次韵
一自东皇天上来,坐看芽蘖起枯荄。
化工潜有洪钧转,春事何劳叠鼓催。
晚景鬓凋宁再绿,去年花谢又重开。
赏花携酒那容缓,走遍郊原莫便回。