夫君日已远，佩饰为谁好。
《拟古·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
风露（fēng lù）的意思：指春天的风和露水，比喻时光的流逝和事物的变迁。
含章（hán zhāng）的意思：指文章、文章内容等具有丰富的思想和知识，有深度，有内涵。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
九秋（jiǔ qiū）的意思：指时间过得很快，很快就到了秋天。
枯槁（kū gǎo）的意思：指植物干枯，失去生机；也形容人体衰老，精神萎靡。
佩饰（pèi shì）的意思：指佩戴在身上的饰品或装饰品。
山林（shān lín）的意思：指山和林木，表示山林之间的景色或山林中的生态环境。
幽兰（yōu lán）的意思：指人或事物在清雅、高洁的环境中成长，保持纯洁的品质和高尚的气质。
中有（zhōng yǒu）的意思：表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
坐见（zuò jiàn）的意思：亲眼目睹，亲身经历
- 注释
- 畹中：园子中。
幽兰：深谷中的兰花。
风露：自然界的风和露水。
饱清抱：充分吸收清气。
含章：蕴藏美质。
不求闻：不求被人知晓。
九秋：多次秋天，表示时间长久。
夫君：指所爱之人。
佩饰：佩戴的装饰品。
为谁好：为谁增添光彩。
敛馀芳：收敛剩余的香气。
山林：山野丛林。
枯槁：枯萎的树木。
- 翻译
- 园中生长着幽静的兰花，它们饱受风露的滋养，保持着清雅的姿态。
它虽有美质却不求人知，就这样默默看着秋天一次次更迭。
心爱的人已经远离，那些装饰品还能为谁增添光彩呢？
不如收敛剩余的芬芳，让它们在山林中滋养枯木，自得其乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种高洁的意境，诗人以畹中的幽兰为象征，展现了兰花虽生长在幽静之处，却独自承受风露滋养，保持了自身的清香。"含章不求闻"表达了兰花的淡泊名利，不愿为了被人欣赏而刻意张扬，它静静地等待着秋天的到来，寓意着岁月的流逝。
接着，诗人感叹时光荏苒，曾经亲近的人已经远离，曾经的美好不再，"夫君日已远，佩饰为谁好"流露出对往昔的怀念和对人事变迁的感慨。最后，诗人提出不如收敛剩余的芬芳，选择归隐山林，与枯槁为伴，这是一种超脱世俗、追求内心宁静的选择。
整首诗语言简洁，情感深沉，通过兰花的意象寄寓了诗人的人生哲学和对世事变迁的思考。黄庚作为宋末元初的诗人，他的作品常常体现出这种淡泊名利、崇尚自然的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游委羽山
王国风尘暗，仙山景物新。
龙宫逾紫禁，鹤寓远朱轮。
冰融溪上日，花发洞门春。
一似桃源路，从今学避秦。