小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《燕》
《燕》全文
唐 / 郑谷   形式: 七言律诗  押[阳]韵

年去年来来去忙,春寒烟暝渡潇湘

低飞绿岸和梅雨,乱入红楼杏梁

几砚中窥水浅,落花径里得泥香。

千言万语无人会,又逐流莺短墙

(0)
诗文中出现的词语含义

春寒(chūn hán)的意思:春天的寒冷

短墙(duǎn qiáng)的意思:指事物短小不堪,容易被克服或战胜。

红楼(hóng lóu)的意思:红楼是指华丽而豪华的宫殿或府邸,也用来比喻富丽堂皇的生活环境或场所。

花径(huā jìng)的意思:指花园中的小径,也用来比喻短暂的快乐或美好时光。

几砚(jǐ yàn)的意思:指用砚台来比喻人的才华、学问。

来去(lái qù)的意思:表示人或事物的到来和离去。

来来(lái lái)的意思:形容事物频繁地来回出现或重复发生。

流莺(liú yīng)的意思:形容声音悦耳动听。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

梅雨(méi yǔ)的意思:指梅花盛开时节的雨水,也比喻一年中的雨季。

年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。

去年(qù nián)的意思:指过去的一年,即上一年。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。

杏梁(xìng liáng)的意思:指家中的长子或才子。

千言万语(qiān yán wàn yǔ)的意思:形容无法用言语表达的复杂、深刻的感情或意思。

注释
年去年来:形容时间的流逝,一年又一年。
潇湘:指潇湘江,古代中国的名胜之地。
绿岸:岸边长满绿色植物的地方。
红楼:红色的楼房,这里可能指代富贵人家的住所。
闲几:空闲的桌子。
流莺:春天的莺鸟,以其歌声优美而著名。
短墙:较低矮的围墙。
翻译
一年又一年,忙碌地来去,春寒时节,烟雨蒙蒙,我渡过了潇湘江。
低飞的鸟儿在绿色河岸与梅雨相伴,随意地飞入红楼,挑选杏花的屋檐。
在空闲的书桌上,我俯视砚池,只见水浅;在落花小径,我闻到泥土的芬芳。
纵有千言万语,却无人能懂,只能让它们随流莺飞过短墙而去。
鉴赏

此诗描绘了一幅生动的春日江南水乡图景,通过对比和对偶的手法,营造出一种淡远幽深的情境。

首句“年去年来来去忙”表达了时间流逝的急迫感和生活的匆忙,点出了诗人对于时光易逝的感慨。紧接着,“春寒烟暝渡潇湘”则以冷清的春日江景,烘托出一片淡雅的氛围,潇湘即古代对湖南一带的称呼,这里用来形容诗人所处之地。

“低飞绿岸和梅雨,乱入红楼拣杏梁”中的“低飞绿岸”描绘了柳絮随风飘扬的情景,而“和梅雨”则是指春日的细雨与梅花相得,共同营造出一片清新。接着,“乱入红楼拣杏梁”表现了诗人在这宁静环境中寻找美好事物的心情,其中“红楼”可能象征着一个温馨或是隐秘的空间。

“闲几砚中窥水浅,落花径里得泥香”两句则从不同角度描绘了诗人对于自然界细腻观察和感受的情形。“闲几砚中窥水浅”显示出诗人在平静的室内环境中,对窗外流水细微变化的关注。而“落花径里得泥香”则通过对落花与泥土交织出的香气的描写,传达了诗人对自然界细节感知和欣赏的情怀。

末句“千言万语无人会,又逐流莺过短墙”中,“千言万语无人会”表达了诗人内心世界的丰富与孤独,他的思想和情感没有找到合适的人来分享。而“又逐流莺过短墙”则是描绘诗人在这宁静的环境中,跟随着水边的小鸟(流莺),穿行于矮小的围墙间,表现出一种闲适自得的心境。

整体而言,这首诗通过对春日景物和内心感受的描绘,表达了诗人对于生活的宁静享受,以及对美好事物细腻感知和独特的情感世界。

作者介绍
郑谷

郑谷
朝代:唐   字:守愚   号:“芳林十哲”   籍贯:江西宜春市袁州区   生辰:约851~910

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。 
猜你喜欢

晦日游大理韦卿城南别业四声依次用各六韵·其二

郊居杜陵下,永日同携手。

仁里霭川阳,平原见峰首。

园庐鸣春鸠,林薄媚新柳。

上卿始登席,故老前为寿。

临当游南陂,约略执杯酒。

归欤绌微官,惆怅心自咎。

(0)

惆怅诗十二首·其七

呜咽离声管吹秋,妾身今日为君休。

齐奴不说平生事,忍看花枝谢玉楼。

(0)

扶风昼届离京浸远

帝里金茎去,扶风石柱来。

山川殊未已,行路方悠哉。

(0)

赋得花发上林

御苑春何早,繁花已绣林。

笑迎明主仗,香拂美人簪。

地接楼台近,天垂雨露深。

晴光来戏蝶,夕景动栖禽。

欲托凌云势,先开捧日心。

方知桃李树,从此别成阴。

(0)

寄远曲

美人别来无处所,巫山月明湘江雨。

千回相见不分明,井底看星梦中语。

两心相对尚难知,何况万里不相疑。

(0)

原上新居十三首·其六

自埽一间房,唯铺独卧床。

野羹溪菜滑,山纸水苔香。

陈药初和白,新经未入黄。

近来心力少,休读养生方。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7