- 诗文中出现的词语含义
-
百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。
不忍(bù rěn)的意思:不忍指不能忍受、无法忍受的意思,表示不愿意或不忍心做某事。
春尽(chūn jìn)的意思:春天结束,指时间过得很快,事物迅速消逝或终结。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
和暖(hé nuǎn)的意思:温暖和煦的气候,也指人的心地温暖和蔼。
横笛(héng dí)的意思:指某人或某事物在特定领域或某个方面表现出色,超过其他人或事物。
后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段
腊雪(là xuě)的意思:指寒冷的冬天,尤指腊月降雪。
满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。
起人(qǐ rén)的意思:指能够启发他人,引导他人向正确方向发展的人。
清香(qīng xiāng)的意思:指香气纯净、芳香宜人。
无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理
相和(xiāng hè)的意思:相互协调一致,和谐相处。
萧疏(xiāo shū)的意思:形容人或事物稀疏、冷落、荒凉。
滞留(zhì liú)的意思:停留在某个地方,无法离开或继续前进。
- 注释
- 晓枝:清晨的树枝。
稠:密集。
屡:多次。
清香:清新的花香。
忍:忍心。
万木:众多树木。
尽到:结束。
百花:各种花卉。
负:辜负。
后来:较晚的时候。
东风:春风。
相和暖:相互配合带来温暖。
腊雪:冬末的残雪。
无端:无缘无故。
滞留:停留。
萧疏:稀疏。
堪惜:值得珍惜。
横笛:横笛声。
起人愁:引起人的愁绪。
- 翻译
- 清晨的树枝上花朵稀疏开放,香气不断飘来让人舍不得停止欣赏。
万物已经知道春天即将离去,百花却常常因开放晚而感到羞愧。
春风本应带来温暖,但腊月的残雪却意外地逗留不走。
眼前一片稀疏景象令人惋惜,不要吹起笛子勾起人们的忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春末到来时的景象,诗人通过对梅花的细腻描写,抒发了对即将过去之美好的珍惜和不舍。诗中“晓枝开早未多稠”表明梅花尚在初放之际,并非繁盛,但已散发出清香,令人难以割舍。“万木已知春尽到,百花常负后来羞”则写出了其他树木已经意识到了春天即将结束,而其他百花却总是在后期绽放时显得有些羞涩。东风温暖,但腊雪却无端地想要留住,这里的“腊雪”既可以理解为残余的冬雪,也可喻指过去美好时光的留恋。
诗中最动人的是最后两句,“满眼萧疯正堪惜,莫将横笛起人愁。”这里,“满眼萧疏”形容梅花纷繁而又稀疏的景象,这种景色正值珍视之时。末了“莫将横笛起人愁”则是在告诫自己或他人,不要因吹奏笛子而引发哀思,似乎在提醒人们要珍惜眼前美好,不要让过往的忧愁再次涌上心头。
总体而言,这首诗不仅展现了诗人的细腻情感和对自然之美的深刻领悟,也传达了一种对流逝时光的无奈与珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢