一川花好泉亦好，初晴涨绿深于草。
汲泉养之花不老，花底幽人自衰槁。
《法云》全文
- 拼音版原文全文
法 云 宋 /王 安 石 法 云 但 见 脊 ，细 路 埋 桑 麻 。扶 舆 度 焰 水 ，窈 窕 一 川 花 。一 川 花 好 泉 亦 好 ，初 晴 涨 绿 深 於 草 。汲 泉 养 之 花 不 老 ，花 底 幽 人 自 衰 槁 。
- 注释
- 法云：山名，也可能指云雾缭绕。
但见：只看见。
脊：山脊线。
细路：狭窄的小路。
埋：隐藏。
扶舆：扶持着车驾，这里指山路崎岖。
度：度过。
焰水：形容炽热的河水。
窈窕：幽深曲折。
一川：一片河流。
涨绿：因雨水增多而变得更绿。
深于草：比草地更绿。
汲泉：打水。
养之：滋养它们。
幽人：隐士。
- 翻译
- 眼前只见山脊，小路隐藏在桑麻丛中。
沿着山路，穿过炽热的火焰般的河水，那里是一片盛开的花朵。
满川的花儿和清泉都美极了，雨后初晴，泉水比草地更显翠绿。
汲取泉水灌溉花朵，花朵永不凋零，而花下的隐士却独自衰老。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而生动的山村风光图。"法云但见脊，细路埋桑麻"两句，通过对法云寺半隐半露的描述，以及道路被野草所覆盖的情景，展现了一个远离尘世、幽深静谧的地方。接下来的"扶舆度焰水，窈窕一川花"则透露出诗人在炎热夏季，乘坐轿子通过波光粼粼的河流，抵达了一片隐秘而美丽的溪谷之中。
"一川花好泉亦好，初晴涨绿深于草"更是对这片山水景致的赞叹。诗人欣赏着清澈的溪流和盛开的花朵，以及初夏晴朗天气下，植物生长更加繁茂的情景。
最后两句"汲泉养之花不老，花底幽人自衰槁"则表达了诗人对自然界中水源滋润下的生命力和持久美丽的赞美，同时也透露出诗人自己在这宁静环境中的情感体验，那就是在花丛中隐藏起来，忘却世俗烦恼，自得其乐。
整首诗通过细腻的情景描写和深远的情感寄托，展现了诗人对自然之美的独特感悟和内心世界的宁静与安详。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢