室饵初尝谒帝晨,宫中鸡犬亦登真。
- 诗文中出现的词语含义
-
称孤(chēng gū)的意思:指一个人在困境中,无依无靠,没有亲友支持。
登真(dēng zhēn)的意思:指人们追求真理、追求真实、追求真相。
可怜(kě lián)的意思:
[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)面称(miàn chēng)的意思:指以表面的称谓、名义来形容或描述事物,而不涉及其真实的本质或内在的特征。
南面(nán miàn)的意思:指朝南的一面,也引申为指朝向权势者的一面。
仙家(xiān jiā)的意思:指仙人的家族或仙界的居住地。也用来形容人们生活得非常优雅、高尚,或者形容某个地方环境优美、令人向往。
南面称孤(nán miàn chēng gū)的意思:指在众人中独自坚持自己的信念或主张,孤身一人站在南面,表示坚定不移。
- 翻译
- 早晨初次尝试在室内修炼,宫中的鸡犬也仿佛升天成仙。
可叹他身为帝王,尊贵无比,却只能做仙家里的守卫厕所之人。
- 注释
- 室饵:修炼在室内。
初尝:初次体验。
谒帝晨:清晨拜见皇帝。
宫中:皇宫内。
鸡犬亦登真:连宫中的鸡犬都好像成了神仙。
可怜:可叹。
南面称孤:坐在南面,即帝王之位。
贵:尊贵。
才作:仅仅作为。
仙家:仙人的世界。
守厕人:守卫厕所的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋庠所作,名为《默记淮南王事(其一)》。从艺术风格上来看,这是一首借古讽今之作,以历史人物的遭遇反映现实的政治生态。
"室饵初尝谒帝晨,宫中鸡犬亦登真。"
这里通过对“淮南王”的记述,开篇便以惊叹的笔触描绘了一种宠信过度的场景。“室饵”指的是私下所享用的美食,而“初尝谒帝晨”则表明这种特权达到了直接向皇帝进言的地步。紧接着,“宫中鸡犬亦登真”进一步强调了这一点,即连宫中的鸡犬都能得到至高无上的尊贵,形象地展示了一种权力的失衡和滥用。
"可怜南面称孤贵,才作仙家守厕人。"
而在最后两句中,“可怜南面称孤贵”指的是淮南王虽然位高权重,但实际上却处于一种孤立无援的境地,这种“孤贵”的状态显然是令人悲哀的。紧接着,“才作仙家守厕人”则表达了诗人对这种现实政治生态的深刻讽刺之意,淮南王原本应享有超凡脱俗的地位,却不得不低头做一名“守厕人”,即看守厕所的人,这里“厕”字暗喻权力场合中那些琐碎卑微的角色。诗人通过这样的对比,强烈地表达了对权力滥用和社会不公的批判。
总体来说,这首诗以其深刻的政治洞察、鲜明的讽刺笔法以及流畅自然的语言风格,展现了宋庠作为一位有思想深度的文学家的风采。
- 作者介绍
- 猜你喜欢