端羡□堂有母遗,数匙晚炊助尝羹。
《偶得新粳□送仲秉》全文
- 注释
- 新粳:新熟的粳米,指五月收获的新稻米。
舂出:用杵或臼捣碎谷物,这里指加工大米。
□堂:可能是指主人家的厨房或者餐厅,因为空格处的文字缺失,无法确定具体含义。
母遗:母亲遗留下来的东西,这里指家庭中的食物储备。
- 翻译
- 东方来的五月已经见到新稻登场,舂出来的米粒颗颗分明。
我真羡慕他们家有母亲留下的米,几勺晚炊的饭就能帮助品尝美味的羹汤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅田园生活的画面,通过对农事的描述,表现了诗人对于新收获的喜悦和对母爱的怀念。诗中“东来五月见新粳”直接指出了时间和收成的新粮,展现了季节更替与自然恩赐的丰饶。而“舂出□圆颗粒明”则是对新粮形态的细腻描写,体现了诗人对农作物的观察之细致。
“端羡□堂有母遗”一句,透露出诗人对于家中母亲所留下的东西怀念之情。这里的“端羡”,意味着尊重和珍视,而“母遗”的用词,则使得整首诗增添了一份温馨与哀愁。
最后,“数匙晚炊助尝羹”则是对家务劳动的一个描写,通过晚间的简单食物准备,反映了家庭生活的平实和温暖。这里“数匙”,意味着细致地计量;“晚炊”,指的是傍晚时分的烹饪;而“助尝羹”,则表现了对食物的期待与满足。
整首诗通过对日常生活场景的描绘,展现了一种平和、自在的心态,以及对于家庭、自然恩赐的珍视之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢