小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《题希夷堂赠周道正》
《题希夷堂赠周道正》全文
宋 / 王珏   形式: 七言律诗  押[东]韵

骨清道气浓,饵芝深建栝苍东。

醉游鳌顶三山绿,吟对神炉九转红。

千古遗音生指下,一天星斗在壶中。

萧然不许尘埃到,顾我频来兴未穷。

(0)
拼音版原文全文
tángzèngzhōudàozhèng
sòng / wángjué

xiānqīnglíngdàonóngěrzhīshēnyǐnkuòcāngdōng

zuìyóuáodǐngsānshān绿yínduìshénjiǔzhuǎnhóng

qiānyīnshēngzhǐxiàtiānxīngdòuzàizhōng

xiāoránchénāidàopínláixīngwèiqióng

诗文中出现的词语含义

不许(bù xǔ)的意思:不允许,禁止

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

道气(dào qì)的意思:指道德品质高尚,具备崇高精神和道德力量。

骨清(gǔ qīng)的意思:形容人的品质高尚,心地纯洁。

九转(jiǔ zhuàn)的意思:形容事情经历多次转变或经历多次考验后才能成功。

千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。

然不(rán bù)的意思:表示肯定,不容置疑

三山(sān shān)的意思:形容事物数量多、庞大。

天星(tiān xīng)的意思:指天空中的星星,比喻杰出的人物或者出类拔萃的事物。

仙骨(xiān gǔ)的意思:形容人的气质高雅,举止端庄。

萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。

星斗(xīng dǒu)的意思:指星星闪烁的样子。比喻光彩照人,才华出众。

一天(yì tiān)的意思:指极短的时间或极小的数量。

一天星斗(yī tiān xīng dǒu)的意思:形容数量众多,多得难以计数。

翻译
仙人的骨骼清冷而道气浓厚,修炼在深山的苍松之下食用灵芝。
在醉梦中游览东海之巅的蓬莱、方丈、瀛洲三座绿色仙山,吟诵时面对神炉,炉火映照得九转丹药红艳。
千年的美妙乐音从琴弦间流淌,满天星辰仿佛浓缩在小小的酒壶之中。
这里空灵洁净,不容尘世纷扰,每次造访都让我兴致盎然,意犹未尽。
注释
仙骨:形容仙人般的清瘦骨骼。
道气:道教的神秘气息。
饵芝:服用灵芝以修炼。
深建栝:深山中的苍松。
鳌顶:传说中的海中三座仙山之一。
神炉:炼丹的器具。
九转:道教炼丹术语,指多次提炼。
遗音:遗留下来的美妙音乐。
星斗:星辰。
壶中:比喻酒壶或仙境。
萧然:清冷、寂静。
尘埃:尘世的纷扰。
顾:回头看。
兴未穷:兴致未尽。
鉴赏

这首诗是宋代文学家王珏的作品,题目为《题希夷堂赠周道正》。从诗中可以看出,王珏借用仙骨、饵芝等意象来描绘一幅超凡脱俗的境界,充分展现了诗人高洁的人格和深厚的文学功底。

"仙骨清泠道气浓"一句,以"仙骨"比喻周道正之人品高尚,"清泠"形容其性情澄明如水,而"道气浓"则暗示他修炼道法,道气浓厚。

接着"饵芝深建栝苍东","饵芝"指的是仙家服食的灵芝草,以此比喻周道正追求长生不老之道,而"深建栝苍东"则可能是对希夷堂的形容,表达其深邃、庄严。

"醉游鳌顶三山绿"一句,通过"醉游"来描写诗人在精神上的飞扬跋涉,而"鳌顶三山绿"则是对仙境之美的描绘,其中“鳌”指的是传说中的海中巨兽,可以升入天界。

"吟对神炉九转红",这里的"神炉"可能是道教炼丹的工具,而"九转红"则形容丹成之后的火候或炉内药物发色的情景,表达诗人对道法的深刻理解和修为。

"千古遗音生指下,一天星斗在壶中"两句,通过"千古遗音"来暗示周道正继承了古代圣贤之声,而"一天星斗在壶中"则形容其胸怀广大,内心世界如同宇宙一般辽阔。

最后两句"萧然不许尘埃到,顾我频来兴未穷"表达了诗人对周道正在精神上的高度认同和赞赏,以及自己内心的喜悦和对诗友的深厚情谊。

整首诗通过对自然景物的描绘和对道教修炼境界的刻画,展现了一种超脱尘世、追求高洁精神境界的意境。王珏以其深厚的文学功底和精湛的艺术构思,将这份精神交融于诗中,让人读之有如同登山临水般的清新感受。

作者介绍

王珏
朝代:宋

台州临海人,字叔宝,号达观。度宗咸淳四年进士。授国子博士。恭帝德祐元年,权知本州事。元兵南下,与兵部侍郎陈仁玉集民坚守,城陷投泮水自尽。
猜你喜欢

忆王孙八首·其三

维摩庵里递封章,当国英明摄政王。

驸马寻来合卺觞,好风光,奇特因缘不久长。

(0)

拜星月慢二首·其二

细草笼烟,浓苔媚日,芳坂断无人扫。

蝴蝶双双,趁此间清晓。

惜仙侣,画上轻罗纨素,可画得出花情多少。

香历心肠,被个侬知道。爱曲栏、廿四东风好。

怕暖屏、十二西风到。祝取倾国相看,似开元天宝。

拂霓裳、月殿偷新调。开宫扇、水殿追凉早。

更祝取、明月常圆,与情天不老。

(0)

风入松六首·其二

旧时云佩冷江皋。岑寂度清宵。

徘徊半晌西窗月,对凉波、重进三蕉。

忽坠高梧一叶,信知秋到林梢。

罗帷舒卷任风飘,锦字凭谁挑。

楚山花簟横陈处,绕湘屏、曲曲魂销。

却背残灯枕手,梦回依旧无聊。

(0)

谒金门

离恨织。翻悔似曾相识。杨柳湾头无消息。

惊鸿飞去急。望断绿窗无色。空忆新来眠食。

愁对一栏花影侧。春归归也得。

(0)

初春海上

积雨晨收好风日,瘦藤危屐试春袍。

山中日月人空老,海上烟云兴独豪。

隐约野芳初乱眼,郁纡幽思欲挥毫。

咏归樵径者谁子,徙倚残阳首重搔。

(0)

渐翁夜过山中

寒夜平生友,星江百里船。

风烟犹远色,虹月更新妍。

十载话通昔,一真思入玄。

分携秋水岸,怅咏白云篇。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘 施蛰存 蒋礼鸿 王揖唐 邓拓 夏仁虎 江亢虎 金启华 陈更新 陈子范 钱昌照 范烟桥 石凌鹤 吕思勉 陈炯明
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7