- 拼音版原文全文
道 山 直 舍 宋 /陆 游 身 世 从 来 一 蠹 鱼 ,讨 论 犹 记 入 朝 初 。自 怜 报 国 无 他 技 ,又 领 兰 台 四 库 书 。
- 诗文中出现的词语含义
-
报国(bào guó)的意思:为国家贡献力量,为国家做出奉献。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
蠹鱼(dù yú)的意思:比喻具有毁灭性、危害性的人或事物。
库书(kù shū)的意思:指书籍非常丰富,内容广泛。
兰台(lán tái)的意思:指美好的地方或环境。
入朝(rù cháo)的意思:指官员进入朝廷,担任重要职务。
身世(shēn shì)的意思:指一个人的出身和背景。
四库(sì kù)的意思:指古代中国图书馆中收藏的四种图书,也泛指广泛的书籍知识。
讨论(tǎo lùn)的意思:指多人就某一问题或话题进行交流、辩论和探讨。
无他(wú tā)的意思:没有其他;没有别的。
自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。
四库书(sì kù shū)的意思:
即四部书。 宋 苏轼 《答任师中家汉公》诗:“门前万竿竹,堂上四库书。” 清 吴伟业 《遇南厢园叟感赋八十韵》:“独念四库书,卷轴夸縹緗。”详“ 四部书 ”。
- 翻译
- 我一生如同蛀虫般漂泊不定,还记得当初入朝参与讨论的时光。
自感惭愧,因为报效国家并无其他才能,却意外地掌管了兰台的四库书籍。
- 注释
- 蠹鱼:比喻生活动荡或无所作为的人,这里指诗人自己。
讨论:指在朝廷中参与的政事或学术讨论。
报国:指为国家效力,服务国家。
兰台四库书:古代皇家图书馆,这里指的是作者负责管理的大量藏书。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《道山直舍》。诗中,诗人以“身世从来一蠹鱼”自比,形象地表达了自己一生致力于学问,如同蛀书虫一般潜心钻研的精神。他回忆起自己初入仕途时,对国家大事的热切讨论和责任感。然而,诗人感叹自己报效国家的才能有限,只能在整理典籍的工作中尽绵薄之力,负责兰台四库的编纂。这体现了陆游虽身处文职,但心中仍怀有强烈的爱国情怀和文化使命感。整首诗寓言深刻,情感真挚。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款为韵余得上七字·其七
人生天宇间,动作均有寄。
谁知林下人,亦复有幽事。
短步舒微芳,长吟抽逸思。
有梦烦青奴,无弦须绿绮。
寒日忽满窗,香销人未起。
慎勿唤客来,昏昏败人意。
次卿与余终日坐竹间以何人有酒身无事谁家多竹门可款为韵余得上七字·其二
典午方中否,举世无贤人。
高爵岂不佳,奇祸终相因。
七子各见几,引身良及辰。
至今白眼徒,往往多怒嗔。
愚智不同调,孤高固难群。
自信苟不疑,俗说空纷纷。