《句·其三》全文
- 翻译
- 人回归朝廷的日子何时到来，菊花在东篱下如去年一般盛开。
- 注释
- 人：指代诗人自己或某个人。
归：返回。
北阙：古代宫殿北面的门楼，常代指朝廷。
知何日：不知道具体日期。
菊：菊花，象征高洁品格。
映：照映。
东篱：古代庭院东边的篱笆，常用来借指隐居生活。
似去年：像去年一样。
- 鉴赏
这两句诗描绘了诗人对归乡的渴望和对时光流逝的感慨。"人归北阙知何日"表达了诗人对返回北阙（通常指朝廷所在地，即首都）的强烈愿望，但又带有一丝不确定性，似乎在询问自己 何时能实现这个愿望。而"菊映东篱似去年"则是通过菊花的影子投射在东边的围栏上，来比喻时间的流逝和生活的单调。诗人通过这种描写，表达了对往昔时光的怀念，以及现实中的孤独与寂寞。
这两句诗语言简洁优美，意境深远，充分体现了宋代文学追求自然、含蓄的特点，同时也反映出诗人内心的复杂情感。
- 作者介绍
-
吕夷简
吕夷简（978年－1044年10月3日），字坦夫。淮南路寿州（今安徽凤台）人，祖籍京东路莱州（今属山东）。北宋政治家，太子太师吕蒙正之侄、光禄寺丞吕蒙亨之子。康定元年（1040年）再次拜相。庆历元年（1041年），徙封许国公，兼枢密使。其后因病以太尉致仕。庆历四年（1044年）去世，年六十六。追赠太师、中书令，谥号“文靖”。嘉祐八年（1063年），配享仁宗庙庭。宝庆二年（1226年），绘像于昭勋阁，为昭勋阁二十四功臣之一。原有文集二十卷，今已佚。《全宋诗》录其诗十一首。朝代：宋
- 猜你喜欢