- 诗文中出现的词语含义
-
白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
惭愧(cán kuì)的意思:对自己的过失或缺点感到羞愧和内疚。
处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。
古昔(gǔ xī)的意思:古代的时光。
圭组(guī zǔ)的意思:形容团结一致,共同努力。
横空(héng kōng)的意思:指事物突然出现或出现在意料之外的情况。
回见(huí jiàn)的意思:告别,离开时说的道别的话。
夹道(jiā dào)的意思:指被夹在两者之间,无法自由行动或选择的境地。
旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
句律(jù lǜ)的意思:指文章或诗词的语言结构和韵律,也可指言辞的规范和准确。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
清新(qīng xīn)的意思:指清爽、新鲜、不受污染的状态或氛围。
奚囊(xī náng)的意思:形容人的才智、见识等非常狭窄。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
闲物(xián wù)的意思:指无用或无价值的物品。
严濑(yán lài)的意思:形容态度严厉,言辞严肃,毫不客气。
一代(yī dài)的意思:指同一时代的人或事物。
有神(yǒu shén)的意思:指有神奇的力量或者有非凡的才能。
于今(yú jīn)的意思:指到了现在,表示时至今日。
西湖处士(xī hú chǔ shì)的意思:指居住在西湖附近的隐士,也泛指隐居山水之间的文人墨客。
- 注释
- 惭愧:对自己能力或地位的谦虚。
西湖处士:西湖边的隐士。
强縻:勉强束缚。
圭组:古代官员的印绶,象征官职。
南闽:南方的福建地区。
旌旗:旗帜。
浑闲物:仿佛无足轻重。
句律:诗歌的韵律。
横空:突然出现,超出常规。
别有神:具有独特的艺术魅力。
严濑:地名,可能指严子陵濑(浙江桐庐附近的一个景点)。
追古昔:追忆过去的历史或文化。
奚囊:古人的书袋,此处指诗集。
白首:头发花白,指年老。
剩喜:格外欢喜。
三回见:多次相见。
一代:一个时代。
几人:少数人。
- 翻译
- 我深感羞愧,以西湖隐士的身份,却被勉强拉去南方任职。
沿途的旌旗如同闲物般排列,诗句的韵律横空出世,独具神韵。
我在严濑旧地题诗追忆过往,如今白发苍苍,却仍能写出清新之作。
近年来,我欣喜于三次重逢,像这样的一代才子,如今还有几人呢?
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓对潘舍人德久的敬意之作。首句“惭愧西湖处士身”,诗人以谦逊之态表达自己身为西湖处士后辈的荣幸,同时也流露出对自己身份的自省。次句“强縻圭组向南闽”中,“强縻”表达了诗人被迫离开西湖,前往南闽任职的无奈,而“圭组”则象征官职,暗示了他对仕途的淡泊态度。
第三句“旌旗夹道浑闲物”,描绘出沿途仪仗的繁盛,但诗人眼中这些都显得平凡无奇,反映出他的心境超然。第四句“句律横空别有神”,赞美潘舍人的诗才横溢,其诗句犹如横空出世,独具神韵。
第五句“严濑旧题追古昔”,提及潘舍人可能在严濑之地有过题诗的历史,诗人借此表达对前辈文采的追慕。最后一句“奚囊白首更清新”,意指潘舍人虽然年事已高,但其诗作依然清新脱俗,令人欣喜。
整首诗通过赞美潘舍人的诗才和人品,表达了诗人对前辈的敬仰以及对自己未能完全投身于诗文创作的遗憾,同时也流露出对潘舍人作品的欣赏与珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢