《则堂·其一》全文
- 注释
- 山河四塞:形容地域险要,四周都有天然屏障。
旧瓯金:比喻历史悠久且稳固的国家。
艺祖:指宋朝开国皇帝赵匡胤(艺祖是庙号)。
高宗:指宋太宗赵炅(庙号)。
鉴临:审视、监察。
尽将输敌手:全部输给了敌人。
卖国:背叛祖国。
独甘心:独自愿意这样做。
- 翻译
- 古老的江山四面险固,像金瓯一样稳固,艺术始祖和高宗皇帝亲自审视
曾经的一切都被尽数输给敌人,又有谁会心甘情愿地出卖国家
- 鉴赏
这首诗是南宋时期的爱国主义者文天祥所作,反映了诗人坚定的抗元立场和深沉的忧国忡民之情。其中,“山河四塞旧瓯金”一句,通过对古代疆域完整与富饶的描绘,表达了诗人对失去国土的哀伤与不甘。"艺祖高宗实鉴临"则是指继承前代文化艺术之精髓,并将其实际应用于国家治理之中,以此警示当世。
第二句“一日尽将输敌手,何人卖国独甘心”表达了诗人对内部分裂、有辜臣投敌的愤慨与悲痛。这里,“一日尽将输敌手”说明了国家危机已迫在眉睫,而"何人卖国独甘心"则直接指责那些背叛民族利益,甘愿出卖国家的人。
整首诗通过对历史的回顾和现实的批判,传达了诗人对于国家尊严、文化传承以及忠诚节操的深切关怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢