《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宝册（bǎo cè）的意思：指珍贵的文献、重要的记载或宝贵的著作。
比隆（bǐ lóng）的意思：形容言辞犀利、锋芒毕露。
坤元（kūn yuán）的意思：指天地之始，万物的根本。
勒崇（lè chóng）的意思：形容地势高峻，山势陡峭。
乾元（qián yuán）的意思：指天地初开、万物初始的时候。
肃雍（sù yōng）的意思：指尊敬、庄严。
肃肃（sù sù）的意思：庄严肃穆，肃立的样子。
形容（xíng róng）的意思：用词语或语言描述事物的特点、性质、状态等。
雍雍（yōng yōng）的意思：形容声音洪亮、宏大。
元德（yuán dé）的意思：指人的慈善行为和善良品德。
- 翻译
- 伟大无比的乾元，已经达到了极致的形容。
坤元的美德极其深厚，确实与它相当尊崇。
- 注释
- 乾元：指宇宙的本源或主宰力量，这里象征天道。
既极：已经到达顶点。
坤元：指大地或阴性原则，象征地道。
德至：美德无比深厚。
比隆：同等盛大，尊崇。
宝册：珍贵的典籍或图册。
勒崇：刻写在石碑上以示尊崇。
垂鸿：流传后世，如鸿雁传书。
相我：辅佐我。
缛仪：繁复而庄重的礼仪。
肃肃雍雍：严肃而和谐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人在绍熙元年为庆祝皇太后、寿圣皇帝和成皇后的尊号册宝而创作的十四首诗中的第九首。从字里行间，诗人通过对乾坤两元（乾卦代表天，坤卦代表地）形容之极致与德至比隆的描写，展现了对皇家尊贵和恩德的颂扬。
"大哉乾元，既极形容。坤元德至，实与比隆。" 这两句诗通过乾坤两元的极致形容与德行相提并论，强调皇家的崇高地位和无与伦比的美德。
宝册并登，勒崇垂鸿。相我缛仪，肃肃雍雍。
这两句则描绘了册宝的庄重礼仪，以及皇室成员间严谨而又庄重的仪式感。"相我缛仪"一词，更是强调了这种仪式感在诗人心中的印象深刻。
整首诗通过对乾坤的极致赞美和宫廷礼仪的细腻描绘，表达了诗人对皇室的崇敬与颂扬之情。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
- 诗词赏析