《贤者之孝二百四十首·其三十子游》全文
- 翻译
- 如何区分对待人与畜生,这话似乎过于深刻。
深刻的话语揭示了养育之责,怎能不发自内心地恭敬呢。
- 注释
- 犬马:这里比喻人,犬和马通常被视为家畜,用来象征地位低下的对象。
别:区别对待。
斯言:这番话。
太深:过于深奥。
深言:深刻的言论。
为养者:指养育者或父母。
可:应当。
不敬于心:不怀着敬意在心里。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林同所作的《贤者之孝二百四十首》系列中的第三十首,主题围绕着孝道和尊敬。诗中通过犬马与人的对比,表达了对养育之恩的深深感慨。"犬马何以别"暗示人与动物在对待养育者的态度上有本质的区别,犬马虽不能言语,但尚且知报答,而作为人,如果连深沉的感恩之情都不能表达,岂非显得轻薄了?"深言为养者,可不敬于心"直接强调了对于养育之恩,我们应该发自内心的恭敬和尊重。整首诗简洁明了,寓教于言,体现了儒家孝道的核心理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢