此去严州只半程，一江分作两江横。
《溜港滩》全文
- 拼音版原文全文
溜 港 滩 宋 /杨 万 里 此 去 严 州 只 半 程 ，一 江 分 作 两 江 横 。忽 惊 洲 背 青 山 下 ，却 有 帆 樯 地 上 行 。
- 注释
- 此去：这次前往。
严州：地名，古代的一个州。
只半程：路程仅到一半。
一江：一条江。
分作：分成。
两江：两条江。
忽惊：忽然惊讶。
洲背：江中小洲的背后。
青山：青翠的山。
帆樯：船上的帆和桅杆，代指船只。
地上行：在陆地上行驶。
- 翻译
- 这次前往严州路程只有一半，一条江水分成两条平行流淌。
忽然在江中的小洲背后，青山之下，竟然看到船只在陆地上行驶。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种行进中的景象和感受。"此去严州只半程，一江分作两江横"，这里的“一江”指的是长江，它在某处被地理特征分割成两个部分，形成了两条河道。这两句通过对自然景观的描写，展现了诗人旅途中的位置和环境。
接着，“忽惊洲背青山下”，这里的“洲”可能是指江中的一块陆地或者沙洲。"洲背"则暗示着这片陆地后面有高峻的青色山峦，给人以意外和震撼之感。
最后，“却有帆樯地上行”，在这里“帆樯”指的是船只，这些船只仿佛在地面上行走，强调了江水与陆地之间的紧密联系，以及行船的人们与自然环境的和谐相处。这也许是在表达诗人对于自然景观中蕴含的生命活力和动态美感的赞赏。
总体而言，这首诗通过对旅途景象的细腻描绘，展现了诗人对大自然的深切感悟以及其内心世界的丰富情感。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
声声慢
花前月下，好景良辰，厮守日许多时。
正美之间，何事便有轻离。
无端珠泪暗蔌，染征衫、点点红滋。
最苦是、殷勤密约，做就相思。
咿哑橹声离岸，魂断处、高城隐隐天涯。
万水千山，一去定失花期。
东君斗来无赖，散春红、点破梅枝。
病成也，到而今、著个甚医。
八月十四日夜招张孺愿钱叔达谢脩之陈汝大王玉生袁无竞集平远台观万岁神光二塔灯分得八庚
良夜高台露气清，遥空灵籁送秋声。
桂枝先自轮中满，莲炬还从镜里生。
隐隐七层标舍利，双双百宝放光明。
龙膏烛与蟾蜍影，同向人天照化城。