小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《芍药诗·其三》
《芍药诗·其三》全文
宋 / 王禹偁   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

满院匀开似赤城帝乡齐点上元灯。

感伤纶阁多情客,珍重维扬好事僧。

酌处酒杯蘸甲,折来花朵细含棱。

老郎为郡辜朝寄除却吟诗不能

(0)
诗文中出现的词语含义

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

朝寄(cháo jì)的意思:早上寄出信件,表示及时传递信息或请求。

赤城(chì chéng)的意思:指人名、地名等的简称,也指人名、地名等的简称,也指红色、红润、红艳。

除却(chú què)的意思:除去,排除

帝乡(dì xiāng)的意思:指帝王的故乡,也可指非常美好的地方。

多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。

感伤(gǎn shāng)的意思:指因为某种事物或情感而产生悲伤、忧伤的情绪。

好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。

花朵(huā duǒ)的意思:形容事物繁多、丰富多彩。

酒杯(jiǔ bēi)的意思:指酒杯中的酒,也比喻饮酒的场合。

老郎(lǎo láng)的意思:指老实巴交、朴实无华的人。

纶阁(lún gé)的意思:纶阁是一个形容词,用来形容人的容颜美丽动人,如同宫殿里的美丽阁楼。

情客(qíng kè)的意思:指对感情细腻而敏感,善于触动他人情感的人。

上元(shàng yuán)的意思:指元宵节,也指元宵节时期。

维扬(wéi yáng)的意思:维护和谐,保持稳定

吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。

元灯(yuán dēng)的意思:指最初点燃的灯,也用来比喻最初的启发或指引。

蘸甲(zhàn jiǎ)的意思:指战士们在战争中勇往直前,奋勇杀敌,不畏艰险。

珍重(zhēn zhòng)的意思:对某人或某物非常重视,非常珍贵,十分关心。

酌处(zhuó chǔ)的意思:酌处指根据实际情况进行处理或安排。

注释
满院:整个庭院。
匀开:均匀分布。
似:像。
赤城:比喻灯火通明的城市。
帝乡:京城。
齐点:一同点亮。
上元灯:元宵节的灯笼。
感伤:感慨。
纶阁:官署,这里指内阁。
多情客:多愁善感的官员。
珍重:重视,珍爱。
维扬:古代扬州的别称。
好事僧:行为端正的僧侣。
酌处:斟酌饮酒。
深蘸甲:酒杯深深浸入杯口。
花朵:指酒杯中的酒。
细含棱:细致地包在花瓣边缘。
老郎:老臣。
为郡:担任郡守。
辜:辜负。
朝寄:朝廷的期望。
百不能:什么事都做不了。
翻译
满院的灯火均匀如赤城,京城同庆元宵节的灯笼。
感伤的是多情的官员们在内阁,珍视着扬州的好心僧侣们。
他们举杯对月,酒杯深深浸润着酒杯口,折来的花朵细致地包在花瓣边缘。
我这个老官员辜负了朝廷的期望,除了写诗,其他百事不擅长。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王禹偁的《芍药诗》之三,通过对节令活动的描绘,表达了诗人对时光易逝和生命无常的感慨。

"满院匀开似赤城,帝乡齐点上元灯。"

这一联写的是初春时节,芍药花竞相开放,其盛况如同传说中的美丽之地赤城。而“帝乡”指代京都洛阳,这里提到的“上元灯”,即是元宵节(元夜)的灯会活动,表现了诗人对传统文化的眷恋和怀旧情绪。

"感伤纶阁多情客,珍重维扬好事僧。"

这里,“感伤”表达了一种哀愁的情感,而“纶阁多情客”则是指那些对美景、美事都能产生深切感受的游子。而“珍重维扬好事僧”,则是在赞颂那些能够珍惜和传承美好事物的高僧,显示出诗人对于文化传承者的尊敬。

"酌处酒杯深蘸甲,折来花朵细含棱。"

这一联写的是诗人在品酒时,对酒杯中倒映出的花影产生了感慨。而“折来花朵细含棱”则是在描绘摘下花朵后所蕴含的美好,这里的“细含棱”暗示着时间流逝和生命脆弱。

"老郎为郡辜朝寄,除却吟诗百不能。"

最后一联中,“老郎”自指诗人自己,而“为郡辜朝寄”则是在表达对故土的思念和不舍。而“除却吟诗百不能”则是说除了吟咏诗词之外,其他的一切都无法表达内心的无限感慨。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

牢落

牢落岁时晚,天寒游子悲。

相几如赵壹,舌不救张仪。

梦短鸡声急,心飞雁足迟。

乱愁已堪织,零雨更如丝。

(0)

东平府文庙规模颇壮其中亦有儒生十数然无一可语者

当年邹鲁地,弦诵久无声。

刀笔迂颜闵,章缝羡甲兵。

谷陵朝暮改,日月古今明。

岁晚高皇帝,犹难致两生。

(0)

和宫怨

竹叶垂黄雨露偏,羞缘买赋费金钱。

有缘会有承恩日,莫遣蛾眉减去年。

(0)

杂咏·其二

胡羯宁知分,中原欲并驱。

设兵生建武,堪与赤眉俱。

(0)

七绝句·其二

天岂私贫我,看书每自疑。

寸心即知己,不用世人知。

(0)

渔家傲·其二

二月春期看已半。江边春色青犹短。

天气养花红日暖。深深院。真珠帘额初飞燕。

渐觉衔杯心绪懒。酒侵花脸娇波慢。

一捻闲愁无处遣。牵不断。游丝百尺随风远。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7