《移石盆》全文
- 拼音版原文全文
移 石 盆 唐 /陆 龟 蒙 移 得 龙 泓 潋 滟 寒 ，月 轮 初 下 白 云 端 。无 人 尽 日 澄 心 坐 ，倒 影 新 篁 一 两 竿 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
澄心（chéng xīn）的意思：指心境清澈、纯净无杂念。
倒影（dào yǐng）的意思：指事物在光线的照射下，通过反射在水面、镜子等物体上形成的影像。
尽日（jìn rì）的意思：整天，一整天
潋滟（liàn yàn）的意思：形容水面光亮、波光流动的样子。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
新篁（xīn huáng）的意思：指新长出的竹子，比喻人才新生或新晋出来的人才。
一两（yī liǎng）的意思：指极其微小的数量，形容非常少或微不足道。
月轮（yuè lún）的意思：指月亮圆满、明亮如轮。
云端（yún duān）的意思：指高处的云彩，比喻高远、飘渺的境界或理想。
- 翻译
- 把那龙潭的波光粼粼的寒冷移到眼前
月亮刚刚从白云的顶端落下
- 注释
- 移：移动,转移。
龙泓：龙潭,形容水深而清澈。
潋滟：水波荡漾的样子。
寒：寒冷。
月轮：指月亮。
初下：刚刚落下。
白云端：白云的高处。
无人：没有人在场。
尽日：整天。
澄心：使心情清澈，静心。
坐：坐着。
倒影：倒映的影子。
新篁：新竹,刚长出的竹子。
一两竿：一两根竹子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的夜景图。"移得龙泓潋滟寒"中，“龙泓”指的是深邃的水池，"潋滟"形容水声，"移得"则表明诗人亲自将这潺潺之声带入了自己的庭院之中。"月轮初下白云端"，月亮刚好从白云间露出来，营造出一种神秘而宁静的氛围。
在这宁静的夜晚，诗人独自坐着，全日无言，只有心灵与自然相通。这不仅体现了诗人的内心世界，也反映出了古代文人对于自然的深切感悟和向往。"倒影新篁一两竿"则是对这一刻景象的进一步描绘，水中的倒影与岸上的竹影交织在一起，形成了一幅生动的画面。
诗中没有直接的情感流露，却通过对环境的精细描写，表达了诗人对于孤寂生活的享受和内心的平静。这种通过景物描写来抒发情怀的手法，是中国古典诗词中的常见艺术特点。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢