- 诗文中出现的词语含义
-
箪壶(dān hú)的意思:箪壶是指古代人们用来盛放食物和饮料的容器,也代表着简朴的生活方式和节俭的品德。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
得姓(de xìng)的意思:得到一个姓氏。
帝王(dì wáng)的意思:指君主、国王或皇帝,也指统治者的权势和威严。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
更名(gēng míng)的意思:改变名字
何日(hé rì)的意思:什么时候
鸿休(hóng xiū)的意思:指大鸟停息,大雁休息。比喻人才休养生息,恢复体力。
胡人(hú rén)的意思:指没有文化修养、粗鲁无礼的人。
皇家(huáng jiā)的意思:指与皇帝或皇室有关的事物,也可用来形容非常豪华、尊贵的事物。
火炎(huǒ yán)的意思:火势熊熊,烈焰高涨。形容火势旺盛,威力强大。
火流(huǒ liú)的意思:炽热的火焰流动
居民(jū mín)的意思:指居住在某个地方的人们。
吉卜(jí bǔ)的意思:吉祥如意,好运连连
金景(jīn jǐng)的意思:形容景色美丽壮观,如黄金般辉煌。
惊呼(jīng hū)的意思:惊讶地大声叫喊或发出叹息声。
民心(mín xīn)的意思:指人民的心意、民众的情感。
民讴(mín ōu)的意思:指民间流传的歌曲,也表示百姓的歌声。
名邦(míng bāng)的意思:指有名望的国家或强大的国家。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
青骡(qīng luó)的意思:形容年轻人有才华、能力出众。
日至(rì zhì)的意思:指太阳到达最高点,比喻事物达到最高点或最好的状态。
日天(rì tiān)的意思:指非常厉害、极其强大或极为恶劣的程度。
神火(shén huǒ)的意思:指极高明的才能或技艺。
胜概(shèng gài)的意思:形容人胜过别人的气概和风度。
石桥(shí qiáo)的意思:指结实、坚固的桥梁
谁当(shuí dāng)的意思:指不确定某个人能否胜任某项任务,需要进一步选择或确定。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
天开(tiān kāi)的意思:指天地开阔,形势豁然开朗。
停车(tíng chē)的意思:停止行动或活动,暂时休息或等待。
王师(wáng shī)的意思:指帝王的军队,也泛指强大的军队。
沃州(wò zhōu)的意思:形容土地肥沃,适合农业发展。
祥光(xiáng guāng)的意思:祥光指的是美好的光芒或光辉,意味着吉祥、光明和幸福。
效瑞(xiào ruì)的意思:形容言行举止符合礼仪规范,德行优良。
炎辉(yán huī)的意思:形容光明炽烈、辉煌壮丽。
一日(yī rì)的意思:形容进步非常迅速,发展迅猛。
有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的
于斯(yú sī)的意思:指事物达到某种程度或境地。
杂居(zá jū)的意思:不同种族、民族或社会群体在同一地区和谐共存。
赵氏(zhào shì)的意思:指富有、财大气粗的人家。
灼然(zhuó rán)的意思:形容光亮明亮、耀眼的样子。
- 注释
- 沃州:地名。
遗民:失去国家的百姓。
名邦:著名的地方。
古赵地:古代赵国的土地。
皇家:皇室。
基鸿休:深厚的根基和荣耀。
民心:民众的心意。
神火:神秘的火焰。
胡人:非汉族人。
字谶:预言或预兆的文字。
吉卜:吉祥的占卜。
石桥:古老的桥梁。
青骡:青色的骡子。
胜概:辉煌的景象。
蒙毡腥:遭受战乱的凄凉。
箪壶:竹篮和壶,指食物。
王师:朝廷的军队。
帝王:皇帝。
千万祀:千秋万代。
- 翻译
- 路过沃州,停下倾听我这里的遗民歌谣。
这里是古代赵国的名城,皇家姓氏在这里奠定根基,享有盛誉。
自从胡人混居,民心始终如一,千年不变。
一日间,神火显现,吉祥之光照亮天空,犹如金色景象。
胡人惊呼,知道这是奇异征兆,谁能承受这样的好运?
上天似乎有意赐福赵氏,此处显现出吉祥的预兆,光芒炽热。
这一年,州名改为沃州,人们认为火光是吉祥的象征。
却不知文字中的预言越来越清晰,天水分明昭示着真正的吉兆。
你看那石桥横跨十尺,上面留有青骡踏过的痕迹。
当年的壮丽景象曾压倒世间,怎忍心岁月流逝,满目疮痍。
我备好酒食,期待王师早日到来。
我愿终老于此沃州,见证赵氏千秋万代的帝王荣光。
- 鉴赏
这首宋诗《中原民谣·过沃州》通过诗人周麟之的视角,描绘了他途经沃州时所见所闻。诗中首先强调沃州作为古代赵地的名邦,皇家赵氏在此奠定了根基,象征着深厚的底蕴和吉祥的寓意。接着,诗人提及胡人与当地居民共处的历史,尽管民族交融,但民心依旧团结。
诗人笔锋一转,描述了天降神火的奇观,祥光满天,预示着赵氏将有好运降临。沃州因此更名为沃,人们认为这是火炎瑞气带来的福祉。然而,诗人暗示这可能是天意昭示的文字隐喻,而非单纯的吉祥征兆。
石桥上的青骡蹄印,暗示着昔日的辉煌,诗人感慨岁月流转,希望王师早日到来,恢复沃州往日的荣光。他表达出自己愿意成为沃州的永久居民,期待赵氏王朝千秋万代的兴盛。
整首诗以叙事和象征手法,展现了沃州的历史变迁和诗人对未来的期盼,寓含深沉的历史感慨和民族情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
乾道癸巳腊后二日桂林大雪尺馀郡人云前此未省见也郭季勇机宜赋古风为贺次其韵
忆昔北征秋遇雪,穹庐苦寒不堪说。
飞花如席暗燕然,把酒悲歌度佳节。
胡儿馆客类西河,鐍户不容浮蚁泄。
当时已分餐毡莩,宁复梦游炎岭热。
忽逐梅花行万里,又与故山轻话别。
天公恐我愁瘴雾,十日号风吹石裂。
同云乃肯度严关,一夜玉峰高巀嵲。
老榕蓊密最先缟,稚竹枵虚时一折。
须知桂海接蓬瀛,满目三山白银阙。
不管楼高翠袖单,但嫌酒浅金杯凸。
东郭先生履虽敝,诗情却斗冰壶洁。
归撚冻髭搜好句,山馆青灯对明灭。
为怜叶气到黄茅,何止森森松柏悦。
丰年作守会饱暖,羁宦思归自愁绝。
岂无菊径乐琴书,亦有秫田供曲糵。
东冈雪后一犁春,谁在陂头忆调燮。
《乾道癸巳腊后二日桂林大雪尺馀郡人云前此未省见也郭季勇机宜赋古风为贺次其韵》【宋·范成大】忆昔北征秋遇雪,穹庐苦寒不堪说。飞花如席暗燕然,把酒悲歌度佳节。胡儿馆客类西河,鐍户不容浮蚁泄。当时已分餐毡莩,宁复梦游炎岭热。忽逐梅花行万里,又与故山轻话别。天公恐我愁瘴雾,十日号风吹石裂。同云乃肯度严关,一夜玉峰高巀嵲。老榕蓊密最先缟,稚竹枵虚时一折。须知桂海接蓬瀛,满目三山白银阙。不管楼高翠袖单,但嫌酒浅金杯凸。东郭先生履虽敝,诗情却斗冰壶洁。归撚冻髭搜好句,山馆青灯对明灭。为怜叶气到黄茅,何止森森松柏悦。丰年作守会饱暖,羁宦思归自愁绝。岂无菊径乐琴书,亦有秫田供曲糵。东冈雪后一犁春,谁在陂头忆调燮。
https://www.xiaoshiju.com/shici/4067c6c2ba7316879.html
晁子西寄诗谢酒自言其家数有逝者词意悲甚次韵解之且以建茶同往
我读晁子诗,十语九慨伤。
长川日夜逝,鬓发空苍浪。
君家出世学,无生亦无亡。
乡谓法幢立,何乃槁木僵。
起灭不满笑,古来共楸行。
岂其捏目华,解翳海印光。
我酒愧薄薄,未能煖愁肠。
申以春风芽,一瀹万虑忘。
慧刀傥未割,会且掀禅床。
锦里有逢迎,谨避舍盖堂。
居然足音跫,好在故意长。
啁耳念一洗,迟君凤鸣冈。
顷乾道辛卯岁三月望夜与周子充内翰泛舟石湖松江之间夜艾归宿农圃距今淳熙己亥九年矣余先得归田复以是夕泛湖有怀昔游赋诗纪事
石湖花月浮春空,忆共仙人同短篷。
三更半醉吹笛去,棹入湿银天镜中。
鹤鸣唤归斗未没,却步扶疏花底月。
不知行到碧桃边,但见天风吹积雪。
月圆月缺今几回,依旧满湖金碧堆。
仙人还上玉堂宿,合有片时清梦来。
一笑流光飞电抹,嫦娥相对两愁绝。
桂枝应亦老无花,蟾兔不须疑鹤发。