小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《韦氏馆与周隐客杜归和泛舟》
《韦氏馆与周隐客杜归和泛舟》全文
唐 / 元稹   形式: 古风  押[尤]韵

天色澹澹,池光漫油油

轻舟缴绕,不远池上楼。

时物欣外奖,真元随内修。

神恬津藏满,气委支节柔。

众处岂自异,旷怀谁我俦。

风车野马八荒安足游。

开颜陆浑杜,握手灵都周。

持君宝珠赠,顶戴头上头

(0)
诗文中出现的词语含义

安足(ān zú)的意思:满足、足够

八荒(bā huāng)的意思:指遍及八方的荒凉之地,形容非常偏远、边远的地方。

宝珠(bǎo zhū)的意思:指珍贵的宝物或有价值的东西。

戴头(dài tóu)的意思:指人们对某种事物或某个人的印象、态度或评价。

澹澹(dàn dàn)的意思:指心境淡泊、情绪平静、不急不躁的状态。

顶戴(dǐng dài)的意思:指互相尊重、互相礼让。

风车(fēng chē)的意思:比喻行动反复无常,变化无常。

缴绕(jiǎo rào)的意思:指纠缠不清、纷乱纠结的样子。

开颜(kāi yán)的意思:指笑容满面、开心愉快的样子。

旷怀(kuàng huái)的意思:形容心灵空旷,思绪万千。

陆浑(lù hún)的意思:指地势平坦,没有山丘、河流等地形特征。

轻舟(qīng zhōu)的意思:轻盈的船只,比喻行动迅速、敏捷。

上头(shàng tou)的意思:指在地位、权力、能力等方面高于自己的人或事物。

时物(shí wù)的意思:指与时代相适应的物品或事物。

手灵(shǒu líng)的意思:指手巧灵活,动作敏捷。

天色(tiān sè)的意思:指天空的颜色或天气的变化。也用来形容天色的明暗、亮度。

头上(tóu shàng)的意思:指在头部上方或顶部。

握手(wò shǒu)的意思:两人用手相互握住,表示友好、合作、祝贺等。

野马(yě mǎ)的意思:指自由自在、不受拘束的人或事物。

油油(yóu yóu)的意思:形容油水充足、财富丰厚。

真元(zhēn yuán)的意思:真正的根本力量或本源,指事物的真实本质或根本因素。

支节(zhī jié)的意思:指事物的关键、要点或枢纽。

注释
天色:天空的颜色。
低澹澹:形容天空低沉灰暗的样子。
池光:池塘水面的光泽。
漫油油:形容水面光亮如油。
轻舟:小船。
闲缴绕:悠闲地环绕行驶。
池上楼:建在池塘边的楼阁。
时物:应时的景物或事物。
欣外奖:对外界的称赞感到高兴。
真元:真实的本原,这里指内在的修养。
神恬:精神宁静。
津藏满:内心充实如同深潭。
气委:气息柔顺。
支节柔:肢体关节柔软。
众处:在人群中。
岂自异:怎能自己与众不同。
旷怀:豁达的心胸。
谁我俦:谁是我的同类或伙伴。
风车:比喻控制或束缚的手段。
野马:喻指狂放不羁的心或外界纷扰。
八荒:四方极远的地方,泛指天下。
开颜:笑容满面。
陆浑杜:地名,代指美好的自然景色。
握手:亲切会面。
灵都周:神仙居住的地方,比喻美好的聚会场所。
持君:拿着你的。
宝珠:珍贵的珠宝,象征珍贵的礼物。
顶戴头上头:极其珍视,放在头顶,表示最高的尊重。
翻译
天空颜色低沉灰暗,池水光芒泛着油油绿意。
小船悠闲地在周围划行,离池上的楼阁并不远。
时节之物欣喜外界赞誉,真我本质随之内心修养。
精神恬静如深渊饱满,气息委婉肢体关节柔软。
身处众人中何以自不同?豁达心怀谁与我相匹。
风车困住了狂野的马,天地之大哪里值得去遨游。
笑颜展开在陆浑山川,握手言欢于神仙都会。
手持你的明珠作为赠礼,顶在头上更显尊贵无比。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的画面,天空呈现出一种低沉而又柔和的色彩,池水则反射出油光般的光泽。轻巧的小舟在池塘间游走,但并不远离那座矗立于池畔的楼阁。诗人表达了对周围景物的欣赏,以及内心的修养和平静。神情恬静,心中充满了欢喜;气质柔和,举止间透露出节制之美。诗人感叹,不管身在何处,都不觉得与众不同,只是对远方的亲朋有所牵挂。

接下来的两句描写了风车和野马的自由自在,以及自己能在八方都感到安稳,脚步轻松地游走。诗人开颜笑对陆浑杜、握手与灵都周,这里展现了诗人与友人的相聚与交流。

最后两句是诗人赠送宝珠,并顶戴于头上的动作。这一系列的行为和情感表达,都是在强调诗人内心的喜悦和对朋友的深厚情谊。整首诗通过细腻的描写和丰富的情感,展现了诗人宁静、和谐而又充满友爱的情怀世界。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

病中书怀二首·其一

老来病苦惟能忍,一念空知为后人。

到底还他三昧力,此时谁问百年身。

西风未堕井梧叶,沼水犹停菱荇春。

天上人间何所有,青霄白石月轮新。

(0)

秋怀八首·其一

梧井初寒山气清,一时双眼最分明。

捲帘却爱窗间瀑,倚杖犹怜霜下英。

师席谬膺惭祖道,佛恩难报愧馀生。

谁能无我难为直,白首于人可任情。

(0)

澹归灵骨入塔

投江料非诸子事,归岭宁违汝夙心。

既订生还三峡寺,何妨死塔五溪岑。

孤衷岂植燃灯后,大愿还同楼至深。

老眼泪涔挥不断,千生魂魄许相寻。

(0)

放言六首·其二

富来架屋连云栈,转眼春粮不夏谋。

佛殿勉装过岁易,工钱赊落待谁酬。

竹鏖鹤岭知难贩,木取花园劝助修。

活计随时穷则变,人生何用苦营求。

(0)

放言六首·其一

从来住处难如意,四十年居大众中。

今日退閒犹我造,小楼高出与山同。

窗间湖水寒光淼,屋外蔬畦霁色葱。

只有一般堪笑煞,或时富贵或时穷。

(0)

马铁印严鼎臣二参戎入山

爱我西江意蔼然,高怀重过海云边。

故山千里干戈日,荒院残年梅柳天。

返旆定知壁垒静,到门应觉鸟声偏。

官艘自系榕桥下,话落寒潮只悄然。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
姚绶 冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7