《孤山观梅》全文
- 拼音版原文全文
孤 山 观 梅 宋 /朱 南 杰 费 尽 年 年 造 化 功 ，精 神 全 在 雪 霜 中 。一 枝 映 带 窗 前 月 ，消 得 逋 仙 作 主 翁 。
- 诗文中出现的词语含义
-
逋仙（bū xiān）的意思：指逃避尘俗、追求超凡脱俗的仙人。
化功（huà gōng）的意思：通过修炼或者努力使自己变得更强大或者更有能力。
尽年（jìn nián）的意思：尽全力、竭尽所能
精神（jīng shen）的意思：指人的意志力、毅力和精神状态。
年造（nián zào）的意思：指人的年龄增长。
年年（nián nián）的意思：每年都；每年一次
前月（qián yuè）的意思：指上个月，表示时间的流逝。
消得（xiāo de）的意思：指消除、解决问题或难题。
雪霜（xuě shuāng）的意思：形容寒冷冰冻的天气。
一枝（yī zhī）的意思：指独一无二的、与众不同的一支。
映带（yìng dài）的意思：指光影映照，相互衬托，相得益彰的意境。
造化（zào huà）的意思：指人事物的变化或转变，特指突然发生的变故或意外情况。
主翁（zhǔ wēng）的意思：指在某一事件或事物中起主导作用的人。
作主（zuò zhǔ）的意思：作为主人或负责人来承担责任，做出决定或发号施令。
- 翻译
- 花费了无数年的自然之力
它的精神全都凝聚在风雪之中
- 注释
- 费尽：用尽。
年年：每年。
造化功：大自然的力量。
精神：生命力。
雪霜：冰雪。
映带：映衬。
窗前月：窗边的月光。
逋仙：逋仙，指林逋，宋代诗人，以梅为友。
作主翁：作为主人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位修道者在深山中苦炼身心，以期达到精神层面的净化和提升。"费尽年年造化功，精神全在雪霜中"表达了他长时间的刻苦修行以及对精神境界的专注和执着。在这样的环境下，他的心性得以锤炼，仿佛与自然融为一体。
"一枝映带窗前月，消得逋仙作主翁"则描绘了一种超脱世俗、达到仙境的意境。梅花在月光下如同天上之物，其清高脱俗令人联想到道家的出世思想，修行者通过观赏梅花，感受到了自然界的美好与精神上的解脱和提升。
整首诗通过对雪霜和梅花的描写，展现了作者对于自然界的深刻理解以及对精神境界追求的高洁情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
兖州送李明府使苏州便赴告期
莫言水国去迢迢，白马吴门见不遥。
枫树林中经楚雨，木兰舟上蹋江潮。
空山古寺千年石，草色寒堤百尺桥。
早晚卢家兰室在，珊瑚玉佩彻青霄。