塔影松轩断，云迷藓径斑。
《虎丘》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
顿觉（dùn jué）的意思：突然感觉到，猛然觉察到
鹤伴（hè bàn）的意思：比喻志趣相投、情意相投的朋友。
厚颜（hòu yán）的意思：指不知羞耻、脸皮厚，能够不顾他人感受，无所顾忌地做事。
虎踞（hǔ jù）的意思：指虎在山林中踞坐，形容势力强大、地位稳固。
金地（jīn dì）的意思：指非常富有的地方或者环境。
老僧（lǎo sēng）的意思：指年老的佛教僧人，也用来形容年纪大的人。
离人（lí rén）的意思：离开亲人或离别别人。
灵籁（líng lài）的意思：指美妙动听的音乐声或声音。
灵迹（líng jì）的意思：指人的才智超群，思维敏捷，富有灵性。
人寰（rén huán）的意思：指世界、人间。
石壁（shí bì）的意思：指坚固、坚定不移的信念或决心。
松轩（sōng xuān）的意思：形容心情舒畅，轻松愉快。
危楼（wēi lóu）的意思：危险的楼房。形容建筑物不稳固，有倒塌的危险。
无辞（wú cí）的意思：没有言辞、不说话、无话可说
先哲（xiān zhé）的意思：指古代有德行、有学问、有智慧的先贤。
写望（xiě wàng）的意思：形容心情愉悦，心境开阔。
杳霭（yǎo ǎi）的意思：形容天空或远方的景色模糊、朦胧。
- 注释
- 虎踞：像老虎一样占据。
标：标志。
灵迹：神圣遗迹。
危楼：高耸的楼阁。
杳霭：迷茫的云雾。
剑池：传说中的剑池。
石壁：坚固的石墙。
金地：形容水面如金色。
涌：倒映。
秋山：秋天的山景。
塔影：塔的影子。
松轩：松木小屋。
藓径：长满青苔的小路。
磬：寺庙里的钟。
灵籁：神圣的声音。
尽：消失。
鹤伴：白鹤陪伴。
老僧：年老的僧人。
闲：悠闲。
惭：惭愧。
先哲：前代贤者。
愈：更加。
厚颜：厚脸皮（谦虚说法）。
聊写：随意写下。
望：所见。
离人寰：离开人间。
- 翻译
- 老虎盘踞在神圣的地方，高楼上空雾气缭绕。
剑池深藏如石壁，秋天的景色倒映其中。
塔影在松木小屋间断，云雾使青苔小径显得斑驳。
钟声随着神圣的声音消失，白鹤与老僧相伴悠闲。
面对这些诗句，我深感惭愧，无法用言语表达敬仰。
我来此地随意写下所见，顿时感到远离尘世喧嚣。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处幽深的山水景象，充满了古典美和神秘气息。开篇“虎踞标灵迹，危楼杳霭间”即设定了一个雄伟而又神秘的场景，让人联想到一座雄狮盘坐的高峰下，一座隐约在迷雾中的楼阁。紧接着“剑池沉石壁，金地涌秋山”则进一步描绘出一片险峻的自然风光，其中“剑池”、“沉石壁”都形象地表达了山势的陡峭和水流的清冷，而“金地涌秋山”则透露出秋天景色中金色的温暖与丰富。
诗人在描绘景物的同时，也融入了对自然的感悟和个人情怀。“塔影松轩断，云迷藓径斑”中的“塔影”、“松轩”都显得宁静而古老，而“云迷藓径斑”则让人感觉到一丝神秘与悠远。接下来的“磬随灵籁尽，鹤伴老僧闲”中，“磬”是古代祭祀时用来清洗的石头，这里可能指的是山中的某个石制物品，而“灵籁尽”则意味着一切神秘的气息都已经融入了自然之中。最后一句“我来聊写望，顿觉离人寰”则表达了诗人面对这般景色，不禁产生了一种超脱尘世的感慨。
整首诗通过对山水景物的细腻描绘，以及与之交织的情感和哲思，展现出一位宋代文人的高洁情怀和深邃思想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢韩无咎寄新茶
武夷仙翁冰雪颜，建宁府中春昼閒。
挥毫醉写乌丝栏，新茗续煎扶玉山。
应念穷愁坐空谷，头白眼眵书懒读。
殷勤题裹寄春风，浇我从来藜苋腹。
别公宛陵今五春，渴心何啻生埃尘。
平生不识七闽路，梦魂欲往山无数。
送茶与人
云气昏昏酿秋雨，岁月惊心遽如许。
潮生晚浦足风波，颇忆青灯夜深语。
赠君江南春露芽，恐君诵诗眼生花。
一杯静对沉烟斜，世事从渠如乱麻。
代呼延信夫以笋乞猫于韩子云
官居城一隅，屋漏如野处。
辛勤补绿萝，仅可待风雨。
移家幸亡恙，所苦多硕鼠。
齧衣费纫缝，盗肉恣含咀。
引子动成群，啾啾疑尔汝。
昼曾无腼颜，入暮谁能禦。
窥灯殚膏油，惊梦斗俦侣。
主人非昔人，为态尚如许。
饱食讵可常，潜踪岂无所。
灌穴恶尽杀，具磔难悉举。
墙东吏部家，两猫将十子。
往往感仁惠，相乳忘彼此。
花墩夜不眠，卫寝如驯虎。
愿分俊逸姿，庶以镇衡宇。
穿鱼聘衔蝉，于君谅无取。
丁宁玉板师，委曲致斯语。
妻孥仍有言，乞猫宜乞女。
他时遂生育，邻里转相予。