近谋吟屋傍浔溪,雁荡山深云未归。
- 拼音版原文全文
赋 介 轩 半 村 新 居 宋 /周 耕 云 近 谋 吟 屋 傍 浔 溪 ,雁 荡 山 深 云 未 归 。怕 恼 春 光 花 种 少 ,爱 延 月 色 竹 栽 稀 。宝 藏 书 册 教 儿 读 ,土 视 功 名 与 世 违 。不 是 诗 人 相 过 处 ,昼 长 应 是 掩 柴 扉 。
- 诗文中出现的词语含义
-
宝藏(bǎo zàng)的意思:指珍贵的财物或宝物,也可引申为指珍贵的知识或经验。
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
藏书(cáng shū)的意思:指隐藏或保留书籍,比喻珍贵的书籍或知识。
柴扉(chái fēi)的意思:指家中的大门或门扉。
春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)过处(guò chù)的意思:过去的地方或经过的地点。
人相(rén xiāng)的意思:指人的相貌或面相。
诗人(shī rén)的意思:
[释义]
(名)写诗的作家。
[构成]
偏正式:诗(人
[例句]
曹操是一个军事家;也是一位诗人。(作宾语)书册(shū cè)的意思:指书籍的篇幅或册数。
相过(xiāng guò)的意思:相互交流、相互了解
应是(yìng shì)的意思:表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。
月色(yuè sè)的意思:指夜晚的月亮的光辉和美丽景色。
雁荡山(yàn dàng shān)的意思:雁荡山是指浙江省温州市平阳县境内的一座名山,也指形势险峻、如山岳般耸立的地方。在成语中,雁荡山表示形势险峻、地势崎岖。
- 翻译
- 我靠近浔溪边的小屋吟诗,雁荡山深处云雾缭绕。
担心春天美景因花木稀少而显得冷清,喜爱延长月色欣赏稀疏的竹林。
教导孩子阅读宝贵的书籍,看淡世间功名与世俗背离。
这里不是诗人常来的地方,白天漫长时应会关闭柴门以自得其乐。
- 注释
- 近谋吟屋:靠近屋子吟诗。
浔溪:浔阳江边。
雁荡山深:雁荡山深处。
云未归:云雾未散。
怕恼:担心影响。
春光:春天的景色。
花种少:花木稀疏。
爱延:喜爱延长。
月色:月光。
竹栽稀:竹子稀疏。
宝藏书册:珍贵的书籍。
教儿读:教导孩子读书。
土视功名:看淡功名。
与世违:与世俗格格不入。
诗人相过处:诗人常来之地。
昼长:白天漫长。
柴扉:柴门。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人周耕云的新居环境,位于浔溪之畔,雁荡山深处,云雾缭绕,显得静谧而幽深。他担心花木不多,不足以装点春光,却更愿意让月色洒满竹林,营造出一种清雅的氛围。诗人注重教育,让孩子们在丰富的书籍中学习,对于世俗的功名利禄持有淡泊的态度。他认为,这里并非文人墨客常来之地,白天漫长时,主人可能会选择关闭柴扉,享受宁静的生活。整体上,这首诗流露出诗人对田园生活的热爱和对淡泊名利的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
食新米作
人生欲无涯,各各餍粱肉。
吾独薄滋味,一饱但饘粥。
屏居事躬耕,辛苦踰三伏。
瀰瀰白露滋,栗栗香稻熟。
涤我碌碡场,纳之杼与柚。
扬糠已随风,渍水乍离䉛。
欣欣妇子语,足比玉田玉。
力穑斯有秋,荐庙乃尝谷。
先民戒肯播,老氏尚实腹。
感彼桑田巫,食新讵非福。
春晓曲
金台烛尽麝光寒,锦帐罗帏绣被单。
洞房寂莫不忍睡,起看北斗横栏杆。
阑干倒影珠帘揭,铜龙夜泣声初歇。
杨柳枝头生冷烟,芭蕉叶上留残月。
广阁高楼临大路,碧窗画栋连朱户。
杳杳阶除千朵花,曲曲屏风半边树。
树树花枝啼鸟多,花开花落春风和。
长衫小袖未梳洗,露气含香湿绮罗。
为谁脉脉愁无语,印镜红颜双玉箸。
此情欲说更难会,良人昨日应官去。