- 诗文中出现的词语含义
-
不顾(bù gù)的意思:不顾意味着不顾及、不考虑,表示不顾一切地去做某事。
车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。
处实(chǔ shí)的意思:真实可靠,踏实可信。
都邑(dū yì)的意思:指大城市或都市,也可以泛指繁华热闹的地方。
非意(fēi yì)的意思:非意指不由自主、无意识地,表示某种情感或行为不是出于个人的主动意愿。
风翔(fēng xiáng)的意思:形容风势势大,翅膀展开,飞翔的样子。
海岱(hǎi dài)的意思:形容气势雄伟,宏大壮丽。
厚颜(hòu yán)的意思:指不知羞耻、脸皮厚,能够不顾他人感受,无所顾忌地做事。
壶浆(hú jiāng)的意思:指酒和饭菜,也泛指酒食。
客卿(kè qīng)的意思:指客人、客居的人。
凌风(líng fēng)的意思:顶风而行,勇往直前。
南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。
鹏鹍(péng kūn)的意思:指巨鸟,也形容富有雄心壮志的人。
山杨(shān yáng)的意思:形容人或事物在外表上看起来平凡普通,但内在却具有非凡的才华或潜力。
松菊(sōng jú)的意思:指宽容大度,不计较小事情。
王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。
衔知(xián zhī)的意思:指人能够吸取他人的知识和经验,并能够加以运用和发挥。
意干(yì gàn)的意思:指心思、意愿、决心等方面的力量。
隐显(yǐn xiǎn)的意思:隐含而显露出来,指事物内在的本质或真相逐渐显露出来。
悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。
有言(yǒu yán)的意思:有话要说或有意见要表达。
自期(zì qī)的意思:自愿承担期限或责任
尊客(zūn kè)的意思:尊重待客,礼貌对待客人。
- 注释
- 诚足:确实。
不顾得:无法顾及。
妄矜:空有夸耀。
徒有言:空有言论。
谅未尽:表达不充分。
隐显:隐藏与显露。
都邑:都市。
眷惟:只记得。
车马喧:车水马龙的喧嚣。
尊客卿:宾客身份。
干王孙:打扰贵族子弟。
贞爵:忠诚的官职。
厚颜:厚脸皮。
海岱气:大海泰山般的胸怀。
壶浆恩:百姓的敬爱。
南山杨:南山的杨柳。
松菊香:松菊的香气。
鹏鹍:大鹏。
凌风翔:飞翔在风中。
- 翻译
- 确实无法顾及,空有夸耀之言。
言语表达不充分,隐藏与显露之间自由自在。
那繁华的都市确实繁盛,只记得车水马龙的喧嚣。
本期待以宾客身份受尊敬,却没想到会打扰到贵族子弟。
深知自己有忠诚的官职,但并不以此为厚颜。
如果没有大海泰山般的胸怀,怎能接受百姓的敬爱。
只有南山的杨柳,才适合我这松菊的香气。
大鹏展翅并未入我心,谁能说我不向往飞翔。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人温庭筠的作品,名为《寓怀》。从诗中可以看出,诗人在表达一种超脱世俗、不慕虚荣的心态。
“诚足不顾得,妄矜徒有言”表明诗人对于那些真正值得珍惜和追求的东西毫不吝啬,但对于那些虚伪的夸张之词则持批判态度。这里,“诚足”指的是真挚的情感或是心中所珍视的人物,而“妄矜”则是虚假的夸饰。
“语斯谅未尽,隐显何悠然”这两句透露出诗人在表达情感时的含蓄和不全披露。诗人可能觉得有些事有些话说了不是那么完美,有些情意难以完全传达,故而保持着一种超然的态度。
“洵彼都邑盛,眷惟车马喧”描述的是城市中的繁华景象和车马喧嚣,但诗人却对此表现出一种淡漠的态度。这里,“洵彼”即是那样的,“都邑盛”指的是城市的繁华,“眷惟”则表达了诗人的关注点在于车马之喧,而非城市的繁华本身。
“自期尊客卿,非意干王孙”则显示出诗人对于与自己志同道合者的深厚情感,以及对那些不平等待遇的王公贵族的拒绝。这里,“自期”即是自我期许,“尊客卿”指的是对尊贵宾客的情感投射,而“非意干王孙”则表达了诗人对于不愿意涉足王室子弟的交往。
“衔知有贞爵,处实非厚颜”这两句诗则强调了诗人的自我认知和对名誉地位的淡然。这里,“衔知”即是知道,“有贞爵”指的是清廉的品格或官职,而“处实非厚颜”则表明诗人在实际生活中并不追求那些外在的荣耀和厚脸皮。
“苟无海岱气,奚取壶浆恩”这两句表达了诗人对于精神境界的追求,以及对世俗恩惠的拒绝。这里,“苟无”即是如果没有,“海岱气”指的是高远的志向和气概,“奚取壶浆恩”则表现出诗人不愿接受那些小恩小惠。
“唯丝南山杨,适我松菊香”这两句诗则描绘了一种超然物外的情境。这里,“唯丝”即是只有,“南山杨”指的是南方的山野中的柳树,而“适我松菊香”则表达了诗人对于自然之美的独特欣赏。
最后两句“鹏鹍诚未忆,谁谓凌风翔”则是一种自嘲,也是对自己过去不切实际想法的一种反思。这里,“鹏鹍”即是大鸟,比喻诗人曾经有过高飞远举的野心,“诚未忆”表达了现在回望起来,似乎并没有真正记起那些志向,而“谁谓凌风翔”则是一种无奈和自嘲,仿佛在说,现在看来,那些凌云壮志不过是他人对自己的评价而已。
总体上,这首诗通过对比鲜明的手法,表现了诗人对于世俗名利的超脱,以及对于精神自由和自然之美的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
归舟纪梦
大雅久寂寞,吾徒今合并。
飞扬二三子,响往五先生。
问水有遗胜,蹑尘寻旧盟。
盘墩常左右,坛坫复经营。
不失山林气,相关湖海情。
我游殊草草,君意转萦萦。
晏岁催归棹,空江闻远更。
如何有清梦,忽漫见群英。
寤寐由同调,精灵叶至诚。
曲江曾赠锦,清献共彯缨。
肃穆柏台使,招摇艺苑旌。
已饶天际想,亦向梦中迎。
臭味原冥契,机缘卜大贞。
文昌七曜聚,执法一星明。
纠合匪朝夕,周旋仗弟兄。
老农堪受役,敝赋誓专征。
努力共千古,连镳驰两京。
斯文在后死,我辈且先鸣。
盛事自不朽,壮图今竟成。
诸君贾馀勇,先哲藉荣名。
《归舟纪梦》【明·张萱】大雅久寂寞,吾徒今合并。飞扬二三子,响往五先生。问水有遗胜,蹑尘寻旧盟。盘墩常左右,坛坫复经营。不失山林气,相关湖海情。我游殊草草,君意转萦萦。晏岁催归棹,空江闻远更。如何有清梦,忽漫见群英。寤寐由同调,精灵叶至诚。曲江曾赠锦,清献共彯缨。肃穆柏台使,招摇艺苑旌。已饶天际想,亦向梦中迎。臭味原冥契,机缘卜大贞。文昌七曜聚,执法一星明。纠合匪朝夕,周旋仗弟兄。老农堪受役,敝赋誓专征。努力共千古,连镳驰两京。斯文在后死,我辈且先鸣。盛事自不朽,壮图今竟成。诸君贾馀勇,先哲藉荣名。
https://www.xiaoshiju.com/shici/91367c6ef26e326015.html