《嵩山采菖蒲者》全文
- 拼音版原文全文
嵩 山 采 菖 蒲 者 唐 /李 白 神 仙 多 古 貌 ，双 耳 下 垂 肩 。嵩 岳 逢 汉 武 ，疑 是 九 疑 仙 。我 来 采 菖 蒲 ，服 食 可 延 年 。言 终 忽 不 见 ，灭 影 入 云 烟 。喻 帝 竟 莫 悟 ，终 归 茂 陵 田 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
菖蒲（chāng pú）的意思：指人的心地纯洁无私，不受外界诱惑的品质。
服食（fú shí）的意思：服从、顺从、听从。
古貌（gǔ mào）的意思：指外貌或形象古老、陈旧。
汉武（hàn wǔ）的意思：指统一战国后的中国，由汉朝创立，以汉武帝刘彻为代表。
九疑（jiǔ yí）的意思：形容人对事情疑虑重重，心中忧虑不安。
陵田（líng tián）的意思：指土地高耸，不适合耕种。
茂陵（mào líng）的意思：指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。
神仙（shén xiān）的意思：指修炼有成的仙人，也泛指非凡的人物或事物。
嵩岳（sōng yuè）的意思：指嵩山和岳阳两座名山，泛指山岳。
下垂（xià chuí）的意思：指物体向下倾斜或垂直下落。
延年（yán nián）的意思：延长寿命，延续生命。
云烟（yún yān）的意思：指烟雾缭绕的样子，比喻事物隐约不清、虚幻不实。
终归（zhōng guī）的意思：最终、归根到底
- 翻译
- 神仙们大多保持着古老的容貌，耳朵下垂直到肩膀。
在嵩山遇到汉武帝，他误以为他们是九疑山的仙人。
我来这里采摘菖蒲，据说食用它能使人长寿。
话音刚落忽然消失，身影消失在云雾之中。
汉武帝最终未能明白，他们的踪迹最终只留在茂陵的土地上。
- 鉴赏
此诗描绘了一位神仙的奇特形象，双耳长至肩部，给人一种超凡脱俗之感。诗中的“嵩岳逢汉武”一句，通过历史上的名人汉武帝与嵩山相遇的情景，增添了几分仙境的神秘色彩，同时也让读者对这位神仙的身份产生好奇。“疑是九疑仙”则进一步加深了这种神秘感，九疑山在中国古代常与仙人有关联，这里用以强化神仙的形象。
“我来采菖蒲，服食可延年”一句，则表达了诗人对于长生不老的向往。古人认为菖蒲（即慈姑）具有延年益寿之效，李白在此通过主角采摘菖蒲的情景，展现出对仙境生活的憧憬。
“言终忽不见，灭影入云烟”一句，则描绘了神仙说完话后突然消失于无形，这种技法常用以表现超自然力量的行迹，增强诗歌的幻想色彩。同时，也给人一种物质与精神之间交融、难以捉摸的美感。
“喻帝竟莫悟，终归茂陵田”最后一句，则通过对汉武帝不解神仙之意，反映出凡人对于超自然事物理解上的局限。同时，“终归茂陵田”也隐含了历史人物最终皆归于尘土的无常感。
整体而言，此诗通过对嵩山采菖蒲者奇特形象与行为的描绘，展现出诗人对于自然、生命和超越凡尘境界的深刻思考。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
段七娘
度曲千金贱，凝妆一面红。
声迷铜雀妓，艳夺馆娃僮。
白雪飘朱阁，香尘散绮栊。
泪湔司马袖，肠断使君骢。
秋水涵瞳润，春山入黛浓。
弄箫惊紫凤，拂轸怨离鸿。
镜展金鸾月，钗横玉燕风。
谢娘收钿匣，嬴女掩香筒。
石竹珝芳髻，夫容隐绣幪。
灯然珠树侧，人醉锦莲中。
粲粲星辉户，微微露洗空。
几年怜宋玉，今夕遇韩冯。
密意蜂攒蕊，芳心蝶恋丛。
春笺封豆蔻，罗带绾芎皞。
步障重抛锦，门钟叠缀铜。
曲阑装翡翠，高榭璪花虫。
莺睡烟蒙柳，乌栖月浸桐。
银觥休凿落，琼箭起丁东。
客散歌屏冷，香昏睡阁融。
日高春梦觉，娇缬散花緵。
《段七娘》【明·王怿】度曲千金贱，凝妆一面红。声迷铜雀妓，艳夺馆娃僮。白雪飘朱阁，香尘散绮栊。泪湔司马袖，肠断使君骢。秋水涵瞳润，春山入黛浓。弄箫惊紫凤，拂轸怨离鸿。镜展金鸾月，钗横玉燕风。谢娘收钿匣，嬴女掩香筒。石竹珝芳髻，夫容隐绣幪。灯然珠树侧，人醉锦莲中。粲粲星辉户，微微露洗空。几年怜宋玉，今夕遇韩冯。密意蜂攒蕊，芳心蝶恋丛。春笺封豆蔻，罗带绾芎皞。步障重抛锦，门钟叠缀铜。曲阑装翡翠，高榭璪花虫。莺睡烟蒙柳，乌栖月浸桐。银觥休凿落，琼箭起丁东。客散歌屏冷，香昏睡阁融。日高春梦觉，娇缬散花緵。
https://www.xiaoshiju.com/shici/97567c67b8513240412.html
陆广晓发
初日曈曈似晓霞，雨痕新霁渡头沙。
溪深几曲云藏峡，树老千年雪作花。
白鸟去边回驿路，青崖缺处见人家。
遍行奇胜才经此，江上无劳羡九华。