小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《客里》
《客里》全文
宋 / 胡仲弓   形式: 五言律诗  押[冬]韵

客里风雨征衣不厌重。

轻车须稳驾,狭路易相逢

浅水声激,山深云气浓。

人野花笑,绝色若为容。

(0)
诗文中出现的词语含义

不厌(bù yàn)的意思:不感到厌烦,不厌倦。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

绝色(jué sè)的意思:指美丽、出众到极点的人或事物。

客里(kè lǐ)的意思:指在他乡或他人的地盘上,作客或居住。

路易(lù yì)的意思:指人行走的道路或途径

浅水(qiǎn shuǐ)的意思:比喻事物的表面现象或浅层次的认识。

轻车(qīng chē)的意思:指行车轻快,形容事情顺利、迅速。

人野(rén yě)的意思:形容人的行为举止放荡、狂野、不受拘束。

若为(ruò wéi)的意思:如果成为、如果是

为容(wéi róng)的意思:为了迎合别人的意愿或让人满意而改变自己的行为或态度。

狭路(xiá lù)的意思:指道路狭窄,空间有限的情况。

相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。

野花(yě huā)的意思:指在野外生长的花朵,比喻不受拘束、自由自在的人或事物。

迎人(yíng rén)的意思:热情地欢迎人们,对人友好。

云气(yún qì)的意思:云气是指云彩的形态和气象变化,也用来比喻人们的言行举止。

征衣(zhēng yī)的意思:指战时动员民众,征用衣物供军队使用。

注释
客里:旅途中。
风雨:风雨交加。
征衣:远行的衣服。
不厌重:不觉得沉重。
轻车:轻便的车辆。
稳驾:谨慎驾驶。
狭路:狭窄的道路。
易相逢:容易相遇。
滩浅:滩涂浅水。
水声激:水声激烈。
山深:山中深处。
云气浓:云雾浓厚。
迎人:迎接行人。
野花笑:花朵仿佛在微笑。
绝色:最美的景色。
若为容:如何形容其美丽。
翻译
在旅途上常遇风雨,厚重的衣服也不嫌麻烦。
驾驶轻便的车要谨慎,因为狭窄的道路容易碰头。
滩涂浅水冲击声大,山中深处云雾浓厚。
野外的花朵绽放笑容迎接,最美的景色如何能形容。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓的《客里》,以客居他乡的旅人视角,描绘了旅途中的情景和感受。首句“客里多风雨”表达了旅途中常遇风雨的艰辛,但诗人并未因此而厌倦,反而显示出坚韧不拔的精神。“征衣不厌重”则暗示了诗人对家乡和亲人的思念,即使衣物沉重,也愿意承受,以示决心。

接下来的两句,“轻车须稳驾,狭路易相逢”,寓言意味浓厚,告诫自己在前行时要谨慎驾驶,因为道路狭窄,可能会与他人相遇,暗示了旅途中的人际交往和潜在的挑战。

“滩浅水声激,山深云气浓”通过自然景象,描绘出旅途中的山水风貌,滩头浅水激起的响声与山中浓厚的云雾形成鲜明对比,展现出环境的险峻与壮丽。

最后两句“迎人野花笑,绝色若为容”,以拟人手法,赋予野花以笑容,形象地写出旅途中遇见的生机与美好,同时也暗示了诗人对美好事物的向往和对生活的热爱。

整体来看,这首诗语言质朴,情感深沉,通过旅途中的细节描绘,展现了诗人坚韧的性格和对生活的独特感悟。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

秋夜不寐·其一

劳攘凭将一枕休,却惊长夜转多忧。

微霜鬓里秋先到,大火心头晓尚流。

有我楚臣非独醒,何人天姥与同游。

谩言世事如蕉鹿,好梦怜今无处求。

(0)

赠冯忝生侍御·其一

蜚英吴下久无伦,揽辔今驱塞上尘。

惊世文章归谏草,补天事业属才臣。

霜摇勾注千峰动,雨洒滹沱万树新。

怪底泽癯承惠渥,词坛十载旧情亲。

(0)

梁大煦来自白下因言道逢倪武双致询出其扇头次韵诗次之

燕台一别几经秋,兄弟天涯尚黑头。

音信漫凭天外雁,行藏都付水中鸥。

梁园才子如君几,南国佳人不可求。

二十四桥明月好,不知今夜共谁游。

(0)

留别吴鹿友中丞·其二

已为苍生病,仍成社稷功。

伏床亲草檄,裹药自临戎。

毳帐连宵北,衮衣信宿东。

岘山碑可续,堕泪古今同。

(0)

与许亦龄诸丈夜集

知己当今夕,何妨漏几催。

纵谭灯渐短,剧饮月初来。

萧索同官况,悲歌总赋才。

西楼漫寥落,归雁几声哀。

(0)

五月十三日从罗山堂分得黄金间碧玉竹栽植小园戏作

栽竹须乘醉日栽,移将奇种出香台。

贫家莫道无珍玩,多少黄金碧玉来。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7