- 诗文中出现的词语含义
-
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
佛堂(fó táng)的意思:指人的心地善良、慈悲宽厚。
管是(guǎn shì)的意思:表示不管怎样,无论是什么情况下都一定会。
国人(guó rén)的意思:指中国人民,也可泛指一个国家的人民。
汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。
江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。
芦管(lú guǎn)的意思:芦管是指芦苇的管子,比喻无能的人或者没有用的东西。
天涯(tiān yá)的意思:指天边,引申为指遥远的地方或极远的地方。
西国(xī guó)的意思:指西边的国家或地方,也泛指边远的地方。
赤佛堂(chì fó táng)的意思:形容佛像因长期供奉而被烟火熏黑,象征着功德深厚。
- 翻译
- 月亮落下,江边城郭围绕着乌鸦
芦笛声响起,仿佛来自天边
- 注释
- 月落:月亮落下。
江城:江边的城市。
树绕鸦:树木环绕着乌鸦。
芦管:芦苇制成的乐器。
天涯:远方,极远处。
分明:清楚地。
西国人:西方来的使者。
赤佛堂西:赤佛堂的西边。
汉家:指汉人的领域或朝廷。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅静谧的夜景,月亮已经落下,江城边的树木间传来乌鸦的叫声,一根芦管吹出的声音似乎来自天涯。诗人通过简上人的芦管声音,分明听出西国人谈论之声,提到赤佛堂在西,是汉家所居之地。
这首诗语言朴素,但充满了对远方故土的眷恋与想象。张祜借着听简上人吹芦管的情景,表达了自己对于遥远地方文化和生活的向往,同时也流露出了一丝思乡之情。
整首诗通过对夜晚江城静谧环境的描绘,以及对简上人吹奏芦管声音的细致刻画,展现出一种超越时空的交流与沟通。这种沟通不仅是空间上的,更是一种文化和情感上的共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
青潭山神祠乐歌三首·其一迎神青潭山
青潭山,郁崔嵬。窟龙蛇,蓄云雷。繄灵君,此焉宅。
欻威棱,霈福泽。灵之游,东以西。雨裔裔,风凄凄。
灵之来,霾曀销。庆阴阴,烂昭昭。灵之旂,翠旄披。
煜秀华,纷葳蕤。灵之车,朱两辀。靷文霓,驷苍虬。
灵之至,形放怫。颜如荼,服如绘。灵殷殷,蔼缤纷。
恍兮惚,俨若存。澹容与,晻常羊。盍其留,享我将。
王季耕奉命徵吴谋武于江浙还赋长律以赠
公子英姿汗血驹,一朝千里尚徐徐。
近膺妙柬随银棨,旋被俞音降玉除。
讨叛载攽丞相鈛,徵才遂遣使臣车。
皇华烨烨驰英荡,束帛戋戋贲草庐。
满地干戈今若此,至尊宵旰定何如。
已应智勇俱收录,行使奸妖尽洗袪。
锥入囊中谁颖脱,瑟登门下恐音虚。
刘蕡自有经纶策,贾谊宁无痛哭书。
落落客怀真慷慨,悠悠世故足欷歔。
庙堂到日烦多语,儒术由来未阔疏。