妖纬朝沉彩，非烟夜透扃。
《戊辰感事二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
病酒（bìng jiǔ）的意思：指过度沉溺于酒色之中，无法自拔。
次第（cì dì）的意思：表示按照一定的顺序或次序进行，一个接一个地进行。
调壹（diào yī）的意思：调整、协调
非烟（fēi yān）的意思：非烟指的是没有烟雾，没有烟火的意思。
焚香（fén xiāng）的意思：燃烧香烟以表示敬意或祈祷
公善（gōng shàn）的意思：指为公共利益而从事的善行和行为。
故山（gù shān）的意思：指离开家乡、远离故乡的感受，也可以用来形容思乡之情。
和平（hé píng）的意思：
[释义]
(1) （名）基本义：指没有战争的状态。保卫和平。（作宾语）
(2) （形）温和；不猛烈。药性和平。（作谓语）
[构成]
并列式：和＋平
[反义]
战争何止（hé zhǐ）的意思：不仅仅是，远远超过
夹道（jiā dào）的意思：指被夹在两者之间，无法自由行动或选择的境地。
酒醒（jiǔ xǐng）的意思：酒醒是指喝酒后醒悟过来，也用来形容一个人经历了一段困惑或迷茫后重新清醒过来，意识到自己的错误或现实情况。
久要（jiǔ yào）的意思：久远的要求或需要。
谩劳（màn láo）的意思：形容别人的辛劳或劳动被人轻视或不重视。
千龄（qiān líng）的意思：千年的时光
臧获（zāng huò）的意思：指以非正当手段获取财物或职位。
诸公（zhū gōng）的意思：指众多的人，多用于称呼群体中的人们。
- 翻译
- 长久以来追求和平与幸福，必须逐步放宽刑法。
各位贤能者善于协调统一，国家必定安定繁荣。
沿途人们焚香礼拜，如今我明白醉酒已醒。
枉然使我双鬓斑白，岂止是故乡青山依旧。
妖异的图腾在清晨失去光彩，夜晚的非烟也无法穿透门窗。
但愿我能与众人同列，共享八千岁的长寿岁月。
- 注释
- 久要：长久地追求。
和平福：和平与幸福。
宽次第：逐步放宽。
熙祚：国家的繁荣昌盛。
病酒醒：从醉酒中清醒。
故山青：故乡的青山。
妖纬：神秘或奇异的图腾。
臧获：奴隶或低贱的人。
齐寿：共同长寿。
八千龄：极言寿命之长。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周文璞的《戊辰感事二首(其一)》。诗中表达了诗人对社会和平、公正治理的渴望，希望执政者能宽缓刑法，实现国家的和谐与安宁。诗人通过描绘人们夹道焚香礼拜的场景，暗示了对当政者清醒执政的期待，同时也感慨自己年华已逝，双鬓斑白。他以“妖纬朝沉彩，非烟夜透扃”象征吉祥之气笼罩朝廷，表达了对国家繁荣昌盛的祝愿。最后，诗人表达了自己愿意与百姓同享长寿的愿望，期盼国泰民安，共享八千岁的福祉。整首诗情感深沉，寓言性强，体现了诗人深厚的家国情怀。
- 作者介绍
-
周文璞
周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。朝代：宋
- 猜你喜欢