《过宝应湖》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半升(bàn shēng)的意思:形容酒量小,喝酒少。
莼羹(chún gēng)的意思:指美味可口的莼菜汤羹,也用来形容美食。
淡烟(dàn yān)的意思:指烟雾很淡,形容景色或气氛清幽、宁静。
更人(gēng rén)的意思:更人是一个古代汉语成语,意为“更加亲近人民,更加关心人民的生活”。
浅水(qiǎn shuǐ)的意思:比喻事物的表面现象或浅层次的认识。
水衣(shuǐ yī)的意思:水衣指的是被水淋湿的衣物。
鱼虾(yú xiā)的意思:指小鱼小虾之害,也指微不足道的问题或麻烦。
浊酒(zhuó jiǔ)的意思:指酒中的浑浊物质,比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。
- 注释
- 半升:形容量少。
浊酒:未经过滤的劣质酒。
试:尝试。
莼羹:一种以莼菜做的汤。
贱买:便宜购买。
厌烹:对烹饪感到厌倦。
浅水衣蒲:水边生长的菖蒲。
船过:船只经过。
淡烟:轻薄的烟雾。
笼月:笼罩着月亮。
人行:有人走过。
- 翻译
- 半碗浑浊的酒用来品尝莼羹,低价买来的鱼虾都吃腻了。
在浅水区,菖蒲丛中偶尔有船只驶过,淡淡的烟雾笼罩着明月,还有人在行走。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个平静的乡村晚景象。"半升浊酒试莼羹,贱买鱼虾已厌烹"几句话勾勒出了诗人闲适自得的情趣。他用简单的食物来享受生活,但并非贪图,而是因为已经对这种平凡的美味感到满足。这里不仅展示了诗人的淡泊明志,也反映出他对于自然之美的欣赏。
"浅水衣蒲有船过,淡烟笼月更人行"则描绘了一幅静谧的夜景图。湖面上有人划船而过,水草丛生的环境中偶尔传来几声轻响。而远处的烟霭缭绕之中,有月光洒落,更有行人在此时刻散步。这一切都营造出一种超凡脱俗的意境,让人仿佛置身于一幅静谧的水乡画卷之中。
整首诗通过对日常生活细节的描写,展现了诗人对于简单生活的珍视,以及他对于自然美景的深刻感悟。诗句平实而不失意境,恰到好处地表达了诗人的情怀和他对周遭世界的观察。在这里,我们可以感受到宋代文人的审美取向以及他们对于生活本质的理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢