《寒翠亭》全文
- 注释
- 叠浪：连续起伏的波浪。
千堆霰雪：形容浪花密集如雪。
寒：寒冷。
澄渊：清澈的深渊。
百尺：极言深度。
琉璃翠：形容水色碧绿如琉璃。
江皋：江边的高地。
石屏风：巨大的石制屏风。
幽亭：幽静的小亭子。
助嘉致：增添美好的意境。
- 翻译
- 层层波浪如千堆雪花般寒冷，清澈的深渊犹如百尺碧绿琉璃。
江边的高地又展示出一块石屏风，特别为这幽静的亭子增添了一份美景。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日江边景象，诗人以精炼的笔触捕捉了自然之美。"叠浪千堆霰雪寒"一句中，“叠浪”形容波涛层层叠起，如同积雪一般，既表现了水面上的波动，也烘托出冬日的寒冷气氛。“澄渊百尺琉璃翠”则以“澄渊”形容水之清澈，“百尺”指水深，“琉璃翠”用来比喻水中的绿色，既可能是水藻，也可能是冰层的颜色，这里巧妙地将水与翠绿色的宝石相比较，展现了诗人对自然美景的赞赏。
“江皋更展石屏风”一句，“江皋”指的是江边的小丘或岸坡，“更展”则是继续扩展开来，“石屏风”可能是指用石头建造的围墙或者屏障，这里既描绘了景象，也暗示着某种界限或隔离。
最后一句“特为幽亭助嘉致”，“特为”表明诗人有特别的意图，“幽亭”则是指一个隐秘或偏僻的地方，可能是指诗中的寒翠亭，“助嘉致”则是为了增添这座亭子的美好。整句传达了一种修饰和完善自然之美的意愿。
综上所述，这首诗不仅展示了诗人的艺术才华，也揭示了他对自然景观细腻入微的观察和深切的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢