今夜老禅联榻卧，定应说到有西成。
《龄叟得稼山好语因赞之》全文
- 拼音版原文全文
龄 叟 得 稼 山 好 语 因 赞 之 宋 /陈 著 高 怀 不 是 爱 山 行 ，钟 鼓 楼 高 有 宿 盟 。今 夜 老 禅 联 榻 卧 ，定 应 说 到 有 西 成 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际
高怀（gāo huái）的意思：形容人的胸怀广阔，志向高远。
鼓楼（gǔ lóu）的意思：鼓楼是古代城市中重要的建筑物，用来鸣鼓报时，因此成为了表示时间的象征。这个成语常用来形容时间紧迫，表示要加快行动或抓紧时间。
山行（shān xíng）的意思：指登山旅行或行走于山间。
西成（xī chéng）的意思：西进，向西方前进
钟鼓（zhōng gǔ）的意思：指宴会或庆典上的钟声和鼓声，也用来比喻各种喜庆、热闹的场合。
钟鼓楼（zhōng gǔ lóu）的意思：指古代城市中用来报时的钟楼和鼓楼，也用来形容繁忙、喧闹的场景。
- 翻译
- 胸怀高尚不单是为了游山玩水
在那钟鼓楼高处，早有旧约
- 注释
- 高怀：高尚的情操或志向。
爱山行：热爱游山玩水。
钟鼓楼：古代城楼，上有报时钟鼓。
宿盟：旧有的约定或承诺。
今夜：现在这个夜晚。
老禅：年长的禅师。
联榻卧：共卧一床。
西成：西方极乐世界，佛教概念。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人陈著对于隐逸生活的向往和对友情的珍视。首句"高怀不是爱山行"表明诗人并非单纯喜好山水，而是有着高尚的情怀和志向。"钟鼓楼高有宿盟"暗示了诗人与老禅师之间深厚的友谊，这种友谊超越了普通的山水之乐，更像是一种精神上的契合。
"今夜老禅联榻卧"描绘了一幅静谧的画面，诗人想象着与老禅师共卧一榻，共享宁静的夜晚。最后一句"定应说到有西成"则预示着他们可能会在交谈中探讨人生的哲理或者达成某种心灵上的共识，"有西成"可能象征着禅修的境界或是人生的目标。
整体来看，这首诗以简洁的语言，展现了诗人与友人之间的深厚情谊以及对精神追求的重视，体现了宋代理学士大夫的风范。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢