小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《隋王鼓吹曲十首·其十泛水曲》
《隋王鼓吹曲十首·其十泛水曲》全文
南北朝 / 谢朓   形式: 古风  押[支]韵

玉露翠叶,金凤鸣素枝

罢游平乐苑泛鹢昆明池。

旌旗容裔箫管参差

日晚遵渚采菱赠清漪。

百年流水寸心宁共知。

(0)
诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

采菱(cǎi líng)的意思:采摘菱藕。比喻积极主动地去寻找机会。

参差(cēn cī)的意思:形容不齐整、不齐全的样子。

翠叶(cuì yè)的意思:指树木上的绿叶,比喻事物的生机勃勃和充满活力。

寸心(cùn xīn)的意思:指心思、用心、关心。

泛鹢(fàn yì)的意思:形容事物泛滥,无法控制或阻止。

凤鸣(fèng míng)的意思:指美好的事物或人才得到发现和赞扬。

金凤(jīn fèng)的意思:形容人或事物十分珍贵、稀有。

旌旗(jīng qí)的意思:旌旗是指旗帜和旌旗的集合,也用来形容威风凛凛的景象或者人物。

昆明(kūn míng)的意思:形容人的容貌或气质美丽、出众。

乐苑(lè yuàn)的意思:指欢乐的园地,也可用来形容文学艺术繁荣的场所。

流水(liú shuǐ)的意思:形容水流不断、源源不绝的样子,也用来比喻事物连续不断、不停地发生。

平乐(píng lè)的意思:平静愉快的心情或生活状态。

日晚(rì wǎn)的意思:指时间过得很快,一天一天地过去。

容裔(róng yì)的意思:容貌美丽端庄。

素枝(sù zhī)的意思:指纤弱而柔软的柳枝,比喻文弱的女子。

箫管(xiāo guǎn)的意思:箫管是一个指代音乐乐器箫和管的合成词语,用来比喻掌握和控制权力或者职位。

玉露(yù lù)的意思:指晶莹剔透的露水,比喻美好清新的事物。

遵渚(zūn zhǔ)的意思:遵守规则、遵循法度

昆明池(kūn míng chí)的意思:昆明池是指一种清澈见底的池塘,比喻人的内心纯净无邪。

平乐苑(píng lè yuàn)的意思:指人们和睦相处、生活安定、无忧无虑的美好场所。

注释
玉露:晶莹的露珠,常用来形容秋露的清冷明净。。
翠叶:绿色的叶子,这里特指被露水滋润后更加鲜绿的叶子。。
金凤:金色的凤凰,古代神话中的鸟王,象征吉祥。。
素枝:白色的树枝,此处可能指代高洁或清冷的环境。。
罢游:结束游玩。。
平乐苑:汉代的皇家园林,这里泛指华丽的宫苑。。
泛鹢:乘船游玩,鹢是一种水鸟,古时常在船头雕刻其形以求航行顺利。。
昆明池:古代著名的人工湖,位于今西安附近,这里代指广阔的水域。。
旌旗:各种彩旗,多用于仪仗或军中,这里指泛舟时的装饰。。
散容裔:旗帜随风飘扬,形态舒展的样子。。
箫管:古代乐器,这里指吹奏的音乐。。
参差:高低不齐,形容音乐节奏和旋律的多变。。
日晚:傍晚时分。。
遵渚:沿着水边行走。。
采菱:采摘菱角,一种水生植物的果实。。
清漪:清澈的水波,这里也比喻为纯洁美好的情感或人。。
百年:一生,长时间。。
流水:比喻时间的流逝。。
寸心:内心,真挚的情感。。
宁共知:怎能轻易被了解或共享。。
翻译
晶莹的露珠沾湿了翠绿的叶片,金色的凤凰在洁白的枝头鸣叫。
游玩结束后离开了平乐宫苑,乘着装饰华美的船在昆明池上泛舟。
旗帜随风飘扬,形态舒展,箫管吹奏出高低起伏的乐音。
日暮时分厌倦了沿着水边徘徊,采摘菱角赠予清澈的水波。
百年时光如同流水匆匆而过,内心的情感怎能轻易被人知晓。
鉴赏

这首诗是南北朝时期诗人谢朓的作品,名为《隋王鼓吹曲十首·其十·泛水曲》。从诗的内容来看,作者描绘了一场宴游中的景象和情趣。

“玉露沾翠叶,金凤鸣素枝。”这两句开篇便以鲜明的笔触勾勒出一幅生动的图画:晨露如玉珠般挂在绿叶上闪耀,而金色的凤凰形状的花朵在白色的枝条间鸣叫。这里,诗人运用了“玉”与“金”的对比,用以点明早晨自然界中生机勃勃的景色。

接下来的“罢游平乐苑,泛鹢昆明池。”则表现了宴游的场所和方式。诗人在平乐苑结束了步行游览之后,又乘船在昆明池上泛舟。在这里,“罢”字用得恰当,表达了一种从容不迫、尽兴而归的情态。

“旌旗散容裔,箫管吹参差。”这两句描绘了宴游时的乐队景象。旌旗飘扬,音乐悠扬,箫管的声音如同山间回音一般参差不一,营造出一种欢快而又有些许空灵的氛围。

“日晚厌遵渚,采菱赠清漪。”随着时间推移,太阳逐渐西下,诗人对水边的游憩感到稍微疲倦,便在水边采集菱角,用以馈赠池中涟漪。这里,“厌遵渚”表达了对长时间宴游的些许厌倦,而“采菱赠清漪”则是诗人与自然之间和谐交流的一种体现。

最后两句“百年如流水,寸心宁共知。”则是诗人的感慨。诗人将世事变迁比作流水,用以表达时间的无常,同时也表露了对内心宁静世界的向往和珍视,那种只有自己深切体会到的、不为外界所动的心灵宁静。

总体来说,这首诗通过描绘一场宴游,展现了诗人对于自然美景的热爱和对生命流逝的感慨。诗中采用多种意象和音韵手法,使得整个画面生动而富有层次,为读者营造出一种美好的艺术享受。

作者介绍
谢朓

谢朓
朝代:南北朝   字:玄晖   籍贯:陈郡阳夏(今河南太康县)   生辰:464~499年

谢朓(464—499),字玄晖,汉族,陈郡阳夏(今河南太康县)人。南朝齐杰出的山水诗人,出身高门士族,与“大谢”谢灵运同族,世称“小谢”。19岁解褐豫章王太尉行参军。永明五年(487),与竟陵王萧子良西邸之游,初任其功曹、文学,为“竟陵八友”之一。永明九年(491),随随王萧子隆至荆州,十一年还京,为骠骑咨议、领记室。建武二年(495),出为宣城太守。两年后,复返京为中书郎。
猜你喜欢

拟古四首·其四

南山青桂枝,奄忽易生蠹。

荣悴更相共,去来同旦暮。

秦皇与汉武,千载终不悟。

为乐当及时,弃置贫与富。

(0)

拟古四首·其三

晨出北郭门,遥见一抔土。

借问谁家田,云是前人墓。

青松夹道生,薤叶披朝露。

寂寂蒿莱下,但见狐与兔。

阴阳无停机,谁能识其故。

(0)

寄友人效韦体

圆穹倚高盖,厚地浮虚舟。

日月相循环,万古无时休。

人生大化中,何异海一沤。

嗟彼桃李花,岂识芙蓉秋。

愿言杯中物,化作长江流。

普令四海人,一洗胸中愁。

(0)

所思四首·其二

郁郁我所思,所思在泰山。

黄尘浩无际,碧海何漫漫。

金鸦夜中出,照耀青云端。

我欲乘飙轮,因之扣云关。

飞霞以为佩,明月以为环。

侧身望阊阖,天语咫尺间。

怀哉隔远道,铁锁何由攀。

(0)

步虚词九首·其八

万化同逆旅,百年等浮沤。

何不学神仙,汗漫与天游。

餐以旸谷霞,濯以星汉流。

左手招安期,右手揖浮丘。

傲睨八纮内,逍遥以忘忧。

(0)

题延翠斋

十里烟萝翠作堆,道人家在石岩隈。

门涵碧落轩窗净,席拥青冥图画开。

山雨欲来松竹润,岭云初去鹤猿猜。

谁能分我数椽地,一洗襟怀亦快哉。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7