- 拼音版原文全文
题 南 塘 客 舍 宋 /范 成 大 闲 里 方 知 得 此 生 ,痴 人 身 外 更 经 营 。君 看 坐 贾 行 商 辈 ,谁 复 从 容 唱 渭 城 ?
- 诗文中出现的词语含义
-
痴人(chī rén)的意思:指愚蠢、糊涂的人。
此生(cǐ shēng)的意思:指一生、一世、终身。表示此生的时间范围,强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。
从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。
经营(jīng yíng)的意思:指管理、经营事物或从事商业活动。
人身(rén shēn)的意思:指人的生命和身体。
身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。
渭城(wèi chéng)的意思:渭城是指位于中国陕西省西安市的一个古城,成语中引申为遭受战乱、灾难等破坏的城市。
行商(háng shāng)的意思:指商人或旅行者在行商过程中的经商行为和经验。
知得(zhī de)的意思:知道得很详细,了解得很透彻。
坐贾(zuò gǔ)的意思:指乘坐马车或船只旅行。
- 注释
- 閒里:闲暇的时候。
得:体会到。
此生:生活的真谛。
痴人:痴迷于世俗的人。
身外:世俗之外。
经营:追求和忙碌。
君:你。
看:观察。
坐贾:坐着做生意的人(坐商)。
行商:行走贩卖货物的人(行商)。
谁复:又有谁。
从容:悠闲自得。
唱渭城:唱起《渭城曲》(送别诗)。
- 翻译
- 只有在闲暇时,才能真正体会到生活的真谛。
对于痴迷于世俗的人来说,他们的生活还在不断追求和忙碌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《题南塘客舍》中的片段。诗中表达了诗人闲暇时对人生的反思和对世俗生活的观察。"閒里方知得此生",意指在闲暇的时刻,诗人才真正体会到人生的真谛,这可能是一种对忙碌生活的顿悟,认识到生活的本质并非仅在于繁忙的经营。"痴人身外更经营",这里的"痴人"或许是指诗人自己或普通人,强调了人们常常在追求物质利益之外,忽视了生活的真趣。
"君看坐贾行商辈,谁复从容唱渭城",诗人以商贾为例,指出那些忙于生计的人们,已经没有时间或心境去从容地欣赏生活,如唐代诗人王之涣《登鹳雀楼》中的"劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人"那样,悠然地唱出离别之情。这里流露出诗人对宁静生活的向往和对现代人匆忙生活的感慨。
总的来说,这首诗通过描绘商贾的忙碌,暗示了诗人对于闲适生活的珍视,以及对人与生活节奏关系的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
读黄山谷集
山谷老人人俊伟,余事作诗爱谲诡。
倔强不若韩退之,苦涩有让樊宗师。
倩盼副笄皆所弃,最喜龋齿堕马髻。
歌之则钩辀,绎之则骫骳。
譬如品物中,有味玉山榧。
苏黄虽并称,苏宫而黄徵。
谓黄为学杜,黄渠而杜海。
封域不妨邾莒邦,何必定与齐晋齿。
元夕看桃
元夕一年居一方,接天歌吹来咸阳。
终南山月盛光采,一夕楼上铺新黄。
崇仁坊前百戏陈,杂乐共作秦声尊。
颇欣土俗乐丰岁,巷少服马居无人。
严寒初除信风劲,风里试镫镫不定。
端礼门连长乐楼,万声压市嚣难听。
连宵宾从席屡移,选舞彻夜殊忘疲。
屏风高障碧天色,蜡泪满堆红地衣。
园南独客愁争逐,看花欲来深径宿。
避寒三度著春衫,照梦千枝列华烛。
墙头月色清可怜,桃花一枝影入筵。
江南无此早春景,自爱枕上看花眠。
须臾舞寂将残夜,月向城西鹊巢下。
一阵帘前料峭风,远鸡声里寒桃谢。
乡闾此时谁复留,癯崔瘦蒋成俊游。
横塘半里足箫鼓,镫火直接三元楼。
十年两度清游寡,更有汪伦手堪把。
江馆云迷宛转箫,帝城月照流离瓦。
《元夕看桃》【清·洪亮吉】元夕一年居一方,接天歌吹来咸阳。终南山月盛光采,一夕楼上铺新黄。崇仁坊前百戏陈,杂乐共作秦声尊。颇欣土俗乐丰岁,巷少服马居无人。严寒初除信风劲,风里试镫镫不定。端礼门连长乐楼,万声压市嚣难听。连宵宾从席屡移,选舞彻夜殊忘疲。屏风高障碧天色,蜡泪满堆红地衣。园南独客愁争逐,看花欲来深径宿。避寒三度著春衫,照梦千枝列华烛。墙头月色清可怜,桃花一枝影入筵。江南无此早春景,自爱枕上看花眠。须臾舞寂将残夜,月向城西鹊巢下。一阵帘前料峭风,远鸡声里寒桃谢。乡闾此时谁复留,癯崔瘦蒋成俊游。横塘半里足箫鼓,镫火直接三元楼。十年两度清游寡,更有汪伦手堪把。江馆云迷宛转箫,帝城月照流离瓦。
https://www.xiaoshiju.com/shici/80867c6892705b68548.html