《奉送达之秘郎还豫章亲庭》全文
- 拼音版原文全文
奉 送 达 之 秘 郎 还 豫 章 亲 庭 宋 /赵 蕃 吾 友 不 藏 善 ，相 逢 过 所 闻 。政 兹 欣 再 见 ，忽 尔 叹 离 群 。举 子 名 场 事 ，躬 行 对 处 勋 。相 期 在 白 首 ，勿 漫 蹑 青 云 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白首（bái shǒu）的意思：指头发变白，代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
场事（chǎng shì）的意思：指事情、事件发生的地方或场合。
躬行（gōng xíng）的意思：亲自实践，身体力行
过所（guò suǒ）的意思：过去的所在，指过去所经历或所在的地方。
忽尔（hū ěr）的意思：突然、瞬间
举子（jǔ zǐ）的意思：指选拔人才或推荐有才能的人担任重要职务。
离群（lí qún）的意思：离开群体，与众不同
名场（míng chǎng）的意思：指名声显赫的地方或场所。
青云（qīng yún）的意思：指人的前途或成就非凡，超越常人，得到高位或高官厚禄。
所闻（suǒ wén）的意思：
所听到的；所知道的。《商君书·更法》：“夫常人安于故习，学者溺于所闻。”《汉书·刘向传》：“臣幸得託肺附，诚见阴阳不调，不敢不通所闻。” 晋 陶潜 《桃花源记》：“问今是何世，乃不知有 汉 ，无论 魏 晋 。此人一一为具言所闻。皆叹惋。” 清 昭槤 《啸亭杂录·孙文定公》：“人君耳习於所闻，则喜諛而恶直。”
相期（xiāng qī）的意思：约定某个时间、地点见面。
相逢（xiāng féng）的意思：指两个人在某个地方、某个时间相遇。
再见（zài jiàn）的意思：表达离别时的告别，表示再次见面的希望。
- 翻译
- 我的朋友不隐藏美德，每次相遇都会分享所听闻的事。
我特别高兴再次相见，却突然感叹即将离别群体。
谈论学子们在科举场上的事情，亲身实践圣人的德行和功勋。
我们期待着长久的友谊直到白头，不要轻易追求高官显位。
- 注释
- 吾友：我的朋友。
不藏善：不隐藏美德。
相逢：相遇。
过所闻：分享所听闻的事。
政兹：特别。
欣再见：高兴再次相见。
忽尔：突然。
叹离群：感叹离别。
举子：学子。
名场事：科举场上的事情。
躬行：亲身实践。
圣处勋：圣人的德行和功勋。
相期：期待。
白首：白头。
勿漫：不要轻易。
蹑青云：追求高官显位。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《奉送达之秘郎还豫章亲庭》。诗中表达了诗人对朋友的赞赏和对友情的珍视。首句“吾友不藏善”赞扬朋友乐于分享美德，次句“相逢过所闻”则写朋友间的交流频繁，互相学习。接着，“政兹欣再见”表达诗人对再次相遇的欣喜，而“忽尔叹离群”又流露出对朋友即将离开的不舍之情。
“举子名场事，躬行圣处勋”是对朋友在科举考试中的努力和实践道德的肯定，暗示朋友在追求功名的同时，不忘修身立德。最后两句“相期在白首，勿漫蹑青云”寄寓了诗人对长久友谊的期待，希望朋友能在追求仕途的同时，保持初心，不要轻易忘却彼此的约定。
整首诗情感真挚，语言朴素，既体现了对友情的深厚，也寓含了对人生道路的期许与劝诫。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
剧新百一诗
新政言难罄，聊为举一隅。
岂能鱼漏网，长觉雉离罦。
天地空亭毒，江山等弃繻。
闾阎虚盖藏，郊邑伏萑苻。
律例繁兼猛，生谋有若无。
千方图悉索，百末责均输。
抑勒将刑迫，吹求藉势驱。
削朘吞弱肉，征榷尽锱铢。
铸鼎欺编户，怀琛罪匹夫。
明徵同冠夺，暗取似穿窬。
豢吏专苛敛，供军厉急需。
虞衡山作贡，盐府海为枯。
酒务重重酤，糖园处处租。
一朝开市里，万井变官途。
金币难三品，权量锢五都。
风云惊发号，雷火骇严符。
暮令朝旋改，前科后顿殊。
衣冠皆獶杂，逻视总貔貙。
侦伺穷幽隐，公私肆觊觎。
死亡因细薄，陷溺在须臾。
日日遭鞭挞，家家苦役徒。
深文真刻酷，善政益模糊。
检疫寒侵骨，焚尸痛切肤。
牛羊登册籍，鸡犬禁逃逋。
灾害伊谁恤，烦冤底处呼。
秉威官长暴，立宪下民愚。
黑界盆中戴，黎元几上屠。
锄夷难苟免，波累惨追捕。
连坐商鞅重，坑降白起粗。
杀机深北鄙，种类落东胡。
耆旧沦舆皂，农工比隶奴。
低徊思曩昔，彷佛隔黄虞。
《剧新百一诗》【清·洪繻】新政言难罄，聊为举一隅。岂能鱼漏网，长觉雉离罦。天地空亭毒，江山等弃繻。闾阎虚盖藏，郊邑伏萑苻。律例繁兼猛，生谋有若无。千方图悉索，百末责均输。抑勒将刑迫，吹求藉势驱。削朘吞弱肉，征榷尽锱铢。铸鼎欺编户，怀琛罪匹夫。明徵同冠夺，暗取似穿窬。豢吏专苛敛，供军厉急需。虞衡山作贡，盐府海为枯。酒务重重酤，糖园处处租。一朝开市里，万井变官途。金币难三品，权量锢五都。风云惊发号，雷火骇严符。暮令朝旋改，前科后顿殊。衣冠皆獶杂，逻视总貔貙。侦伺穷幽隐，公私肆觊觎。死亡因细薄，陷溺在须臾。日日遭鞭挞，家家苦役徒。深文真刻酷，善政益模糊。检疫寒侵骨，焚尸痛切肤。牛羊登册籍，鸡犬禁逃逋。灾害伊谁恤，烦冤底处呼。秉威官长暴，立宪下民愚。黑界盆中戴，黎元几上屠。锄夷难苟免，波累惨追捕。连坐商鞅重，坑降白起粗。杀机深北鄙，种类落东胡。耆旧沦舆皂，农工比隶奴。低徊思曩昔，彷佛隔黄虞。
https://www.xiaoshiju.com/shici/17967c6d62067db895.html