小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次韵元肃兄见喜知荆州二首·其一》
《次韵元肃兄见喜知荆州二首·其一》全文
宋 / 郑獬   形式: 七言律诗  押[青]韵

逾年谬掌凤凰诏,择日拜章芸若庭。

拥节笑归江汉国,飞帆醉拂斗牛星。

留连物景诗千首,准拟交亲酒百瓶。

共采芳兰晨事毕,不妨儿侄夜横经

(0)
诗文中出现的词语含义

拜章(bài zhāng)的意思:拜访高僧或名人,向他们请教或取经。

不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。

晨事(chén shì)的意思:指早晨的事情,也指早晨的工作或琐事。

斗牛(dòu niú)的意思:指两头野牛交锋的场面,比喻力量相争或争斗激烈的情况。

芳兰(fāng lán)的意思:指美好的事物或品质。

凤凰(fèng huáng)的意思:凤凰是古代神话中的一种神鸟,象征着吉祥、美好和重生。在成语中,凤凰常常用来形容人或事物的崛起和重生。

汉国(hàn guó)的意思:指古代中国的中央政权或中央政权的集中地。

横经(héng jīng)的意思:指横跨经度,横贯东西。

江汉(jiāng hàn)的意思:指江河的宽阔和汉水的湍急,比喻宽广的胸怀和奔放的气概。

交亲(jiāo qīn)的意思:亲近交往,结交朋友。

留连(liú lián)的意思:停留、驻足不前

物景(wù jǐng)的意思:物质的景色或外表。

拥节(yōng jié)的意思:指人们聚集在一起庆祝节日,共同欢庆。

逾年(yú nián)的意思:超过一年的时间;过了一年以上

择日(zé rì)的意思:选择适宜的日子进行某项活动

准拟(zhǔn nǐ)的意思:准备、计划

凤凰诏(fèng huáng zhào)的意思:指受到上级的任命或指派,具备特殊身份或地位。

翻译
过了许久错误地管理着凤凰的诏书,选了个日子在芸若庭上呈奏章。
手持符节笑着回归江汉之地,乘船醉游直到拂过斗牛两星之间。
流连于美景写下千余首诗篇,计划与亲朋畅饮百瓶美酒。
清晨采集芬芳的兰花后事务完毕,不妨让子侄们夜晚研读经典。
注释
逾年:过了许久。
谬掌:错误地管理。
凤凰诏:象征尊贵的诏书。
择日:选了个日子。
芸若庭:可能指朝廷或庭院。
拥节:手持符节。
江汉国:泛指长江和汉水流域。
飞帆醉拂:乘船畅饮至醉,仿佛帆影掠过星空。
斗牛星:二十八宿中的斗宿和牛宿。
留连物景:流连于美景。
准拟:计划。
交亲:亲朋好友。
酒百瓶:一百瓶酒。
共采芳兰:清晨采集兰花。
晨事毕:早晨的事务结束。
儿侄夜横经:子侄们夜晚研读经书。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬的作品,题为《次韵元肃兄见喜知荆州二首(其一)》。诗中表达了作者接到任命,即将前往荆州任职时的喜悦心情和对未来的期待。"逾年谬掌凤凰诏"表明他惊喜于突然获得重要职务,"择日拜章芸若庭"则描绘了他准备接受任命的庄重场景。"拥节笑归江汉国"形象地写出他带着仪仗返回荆州的欢快,"飞帆醉拂斗牛星"则以夸张的手法形容船行之快,仿佛能触碰星辰。

接下来的诗句"留连物景诗千首"表达了他对荆州风土人情的喜爱,期待在那里创作出许多佳作,"准拟交亲酒百瓶"则预示着与当地人士交往的热闹和欢乐。最后两句"共采芳兰晨事毕,不妨儿侄夜横经"则展现出诗人不仅关注公务,也重视家庭和教育,鼓励晚辈们在清晨采集兰花后继续研读经典。

整体来看,这首诗情感真挚,既有对新任的期待,又有对生活的热爱,展现了诗人积极乐观的人生态度。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

句·其一

盘古榜中同进士,伏羲手里探花郎。

(0)

思佳客·其一竹西从人去数年矣,今得归,偶以此烦全美达之

曾醉扬州十里楼。竹西歌吹至今愁。

燕衔柳絮春心远,鱼入晴江水自流。

情渺渺,梦悠悠。重寻罗带认银钩。

挂帆欲伴渔人去,只恐桃花误客舟。

(0)

蝶恋花·其三观雪作

姑射真仙蓬海会。驭气乘龙,作意游方外。

冬后剪花飞素彩。腊前陨璞抛团块。

羃羃锦云相映带。川谷林峦,混一乾坤大。

白玉装成全世界。江湖点染微瑕颣。

(0)

瑞鹧鸪·其一登博见楼作

与君蹑足共凭阑。俯视周回四面山。

目静鲁邦心渺渺,气吞梦泽意闲闲。

烟云变化更明晦,乌鹊忘机互往还。

唤取黄尘冠盖客,暂来徙倚片时间。

(0)

瑞鹧鸪·其二

几时芟棘剪蒿蓬。付我天然地一弓。

乔木茂林森耸耸,遥岑叠嶂碧重重。

水心台榭超尘表,楼上乾坤跨域中。

黄鹤巴陵千古事,那知不是此衰翁。

(0)

满江红·其一

惨惨枯梢,初疑似、真酥点滴。

见深红蒂萼,方认早梅消息。

粉艳牵连春意动,冰姿照映霜华白。

伴苍松、修竹似幽人,相寻觅。香远近,枝南北。

幽涧畔,疏篱侧。便佣儿贩妇,也知怜惜。

渭水渔翁方入社,西湖处士成陈迹。

爱平生、炯炯岁寒心,无今昔。

(0)
诗词分类
秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念
诗人
高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7