《题福州参泉二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
参星（cān xīng）的意思：指星星的亮度降低，不再明亮耀眼。
参错（cēn cuò）的意思：形容思维混乱，说话行事不合逻辑。
儿嬉（ér xī）的意思：形容孩子玩耍嬉戏的样子。
古今（gǔ jīn）的意思：古代与现代，过去与现在
狡狯（jiǎo kuài）的意思：形容人狡猾、狡诈。
能有（néng yǒu）的意思：有能力、有才华、有能耐
认作（rèn zuò）的意思：指把某人或某事物当作别人或其他事物来对待，错误地判断或认定。
三泉（sān quán）的意思：指人体胃、肺、肾三种内脏的泉源，也比喻人体的三种重要能源。
世间（shì jiān）的意思：指世界上的人间，泛指人世间的事物和现象。
- 翻译
- 他在三泉之间迷失自我，把星星当作参星，更加痴迷。
他嘲笑世上的人们太过狡猾，自古以来又有多少人能真正理解呢？
- 注释
- 三泉：指三个泉水或三个水潭，也可能象征着人生的三个阶段。
参错：混淆，迷失。
儿嬉：儿童般的游戏或嬉戏，形容沉迷。
参星：二十八宿之一，古人认为与人参星相似。
转更痴：变得更加痴傻，沉迷于错误的认知。
狡狯：狡猾精明。
古今：从古至今。
几人知：有多少人能够理解。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾所作的《题福州参泉二首》中的第二首。诗中，诗人以幽默诙谐的口吻描述了自己对参泉的观察和感悟。"三泉参错本儿嬉"描绘了参泉错落有致的形态，仿佛在嬉戏一般，引人入胜。接着，诗人说自己因为太过专注于参星（古人认为参星与参泉有关），甚至有些痴迷。"却笑世间真狡狯"，这里的"狡狯"暗指世间的复杂多变和不易理解，诗人以笑表达对人世的洞察和自嘲。
最后两句"古今能有几人知"，诗人感慨即使参天机理看似简单，但真正能理解和领悟的人又有几个呢？这表达了诗人对知识深邃和人生哲理的思考，同时也流露出一种孤独的清醒。
整体来看，这首诗寓言性较强，通过参泉的描绘，寓言了人生的探索和理解，富有哲理意味。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
满江红.贺刘左史光祖进职奉祠
许大才名，知几许、功夫做得。
独自殿、三朝耆旧，岿然山立。
出处只从心打当，去留不管人忻戚。
抱孤衷、脉脉倚秋风，无人识。龙可养，凡鳞匹。
鸾可挚，凡禽敌。便翩然归作，玉龙仙客。
枰上举棋元不定，磨边旋蚁何曾息。
傥天公、有意要平治，须华发。
江城子.次韵西叔兄访王宣干万
梦随瘦马渡晨烟。月犹弦。稻初眠。
宇宙平宽，著我一人闲。
梦破枇杷香满袂，应唤我，驻行鞯。
雁声砧杵落晴川。抚流年。叹区缘。
随世功名，未信果谁贤。
目断孤云东北角，离复合，断还连。