且与老饕成后赋,正须一笑付姜橙。
- 诗文中出现的词语含义
-
鼎烹(dǐng pēng)的意思:指烹饪食物时,鼎锅内的水烧开,形容气势磅礴,声势浩大。
风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。
寒蒲(hán pú)的意思:指寒冷的冬天里,蒲草依然绿意盎然,形容人的品质坚强,不受环境的影响。
横行(héng xíng)的意思:指某种势力、行为或现象在某一领域内猖獗、肆意妄为。
就缚(jiù fù)的意思:指一个人或事物被束缚、限制在某种情况下无法自由行动。
老饕(lǎo tāo)的意思:指对美食非常讲究,有一定见识和品味的人。
冷霜(lěng shuāng)的意思:指严寒的冬天,寒霜凛冽。
芦花(lú huā)的意思:芦花是指芦苇开花的样子,比喻人的思维敏捷、反应迅速。
凭恃(píng shì)的意思:依靠,依赖
霜威(shuāng wēi)的意思:比喻权威的威严和不可侵犯的威力。
五鼎(wǔ dǐng)的意思:五大鼎立,指五个强大的势力共存。
兴生(xīng shēng)的意思:兴盛、繁荣的生活或事物
已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了
饮兴(yǐn xīng)的意思:指喝酒时的高兴和愉快的心情。
贮藏(zhù cáng)的意思:贮藏指储存、保存,将物品放置在特定的地方存放起来。
竹叶(zhú yè)的意思:指隐居谦逊之人,比喻低调而有才华的人。
五鼎烹(wǔ dǐng pēng)的意思:指料理丰盛、菜肴丰美。
- 翻译
- 寒冷的蒲苇被捆绑无法自由,我已认命,甘愿接受烹煮。
曾经依赖武力和名声而骄躁,如今却因清白败露而受挫。
芦花洲上寒霜如刀,竹叶酒杯中饮酒的兴致油然而生。
暂且与美食爱好者共写新的诗篇,此刻只愿以笑声和姜橙相伴。
- 注释
- 寒蒲:寒冷的蒲苇。
就缚:被捆绑。
横行:自由自在。
五鼎烹:古代烹刑,指煮死。
凭恃:依靠。
甲戈:武器装备。
名:名声。
躁:骄躁。
贮藏:隐藏。
风露败于清:在清白中败露。
芦花洲:长满芦苇的水边之地。
霜威健:寒霜如刀锋般锐利。
饮兴生:饮酒的兴趣油然而起。
老饕:美食爱好者。
后赋:后续的诗作。
姜橙:生姜和橙子,可能指佐酒之物。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活状态。其中“寒蒲就缚失横行,已矣甘从五鼎烹”两句,通过对比鲜鱼和烹煮食物,表达了诗人宁愿选择简单自由的生活,不愿意追求过度奢侈的享乐。"凭恃甲戈名以躁,贮藏风露败于清"则是说依仗武力和权势虽然能获得一定的地位,但最终还是抵不过自然界中清新脱俗之美。
接着“芦花洲冷霜威健,竹叶杯深饮兴生”两句,用鲜明的意象描绘了诗人独自一人在寒冷的芦花洲上品酒,感受着秋天的萧瑟气息,体现了一种清高脱俗的情怀。"且与老饕成后赋,正须一笑付姜橙"则表明诗人愿意与同道中人共同享受这种生活,并以一种豁达的心态对待世事。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和生活情趣的抒发,展现了诗人超然物外、自在飞翔的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
成功了 以上洞渊集卷五
悟浮世。
把万事纷纷,尽皆忘弃。
藜杖云巾,麻*纸袄,便是随身行李。
玩山游水,要到处、乐然从己。
兀兀腾腾,逍遥自在,快活谁比。
同流看子细。
是这些消息,恁般活计。
一味真欢,君还会得,人静月明千里。
畅哉而已。
对小齐、几枝寒蕊。
有谁知我,西山半轩晓翠。
瑞鹤仙 雪迷蓬岛
幸逢玄运到。
正律吕推移,北辰宣号。
须臾瑞祥报。
见同云凝雪,晓迷蓬岛。
天公德茂。
但处处、琼花映罩。
向长空片片轻飘,显扬圣功微妙。
深奥。
虚无造化,秘密神机,对谁分表。
三山路杳。
真潇洒,洗尘扰。
看琼宫宝殿,素净楼台,出入仙姿窈窕。
这冰清玉洁家风,几人顿了。
雨霖铃·清晨凝伫
清晨凝伫。
见风云济,及作时雨。
阴阳协顺空中,为甘露、山泽敷布。
点点如膏利益,洗灭妖氛,四海澄素。
造化天地神功,扰扰浮生几人悟。
乾坤美泽恩沾溥。
胜娑婆、此价应难买。
滋生万物荣苏,增瑞庆、兆民歌舞。
五谷丰登,庶事康宁,遐迩安固。
感上下和睦无为,敬礼玄元祖。