《南屏·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
尘霾（chén mái）的意思：指空气中的灰尘和烟雾，也用来形容环境污染严重。
昏明（hūn míng）的意思：指黑暗和光明交替出现，形容事物变化无常或时局动荡。
绝尘（jué chén）的意思：指超越尘埃，高出一等的意思，形容出类拔萃，超群出众。
两湖（liǎng hú）的意思：指洞庭湖和鄱阳湖，也泛指湖泊。
去来（qù lái）的意思：指人来去的动作或事物的往来。
扫地（sǎo dì）的意思：指清理、整理、打扫地面。也比喻清除污秽、整顿秩序。
四望（sì wàng）的意思：四处观察，四方面都看得很清楚。
远近（yuǎn jìn）的意思：指距离远近，泛指任何地点、范围、时间的远近。
早来（zǎo lái）的意思：指事情发生时，早一步到达或早一步行动，有时也表示事情发生时具备必要的准备或条件。
昼夜（zhòu yè）的意思：昼夜表示白天和黑夜，也用来形容时间的长久或不停止。
- 翻译
- 清晨时分，风已停歇，空气中的尘埃和雾霾消失得无影无踪。
窗户全部敞开，如同镜子般明亮，视野开阔，可以清晰地看到远处和近处的景象。
- 注释
- 早来：清晨。
风定：风停。
绝尘霾：消除尘埃和雾霾。
扫地：像扫地一样清洁。
如镜：像镜子一样。
窗尽开：窗户全开。
昏明：黄昏和黎明。
四望：向四周看。
移远近：移动视角，看远近。
昼夜两湖：指附近的两个湖泊，一个代表白天，一个代表夜晚。
分去来：划分了白天和黑夜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而美丽的山水画面。在早晨，风平稳定，将尘埃和雾霭扫清，使得环境显得异常清新。地面如同镜子般光滑，而窗户也完全敞开，让室内外的空气流通，景色一览无余。
诗人通过“昏明四望移远近”这句话，表达了时间流转和空间感知的变化。在黎明或黄昏时分，光线柔和，周围的景物在光影变换中显得既遥远又亲近，这种视觉上的错觉增添了一份神秘。
“昼夜两湖分去来”则描绘了时间流逝与空间移动之间的关系。白天和黑夜，湖水的波光在时间的流转中显现出不同的面貌，同时也隐喻着人生旅途中的不断变迁和循环往复。
整首诗通过对自然景观的精细描绘，以及对光影、空间与时间关系的巧妙表达，展现了诗人的审美情趣和深邃的哲思。
- 作者介绍
-
朱翌
朱翌（1097—1167）字新仲，号潜山居士、省事老人。舒州（今安徽潜山）人，卜居四明鄞县（今属浙江）。政和八年，同上舍出身。朝代：宋 号：潜山居士 籍贯：省事老 生辰：1097—1167
- 猜你喜欢
木兰花慢 桃源
爱山中日月，春渐去，又还来。
望水绕人家，云生窗户，岫转峰回。
层层绛桃千树，似丹霞、散绮映楼台。
世上从教桑海，人间自有蓬莱。
渔郎未必是仙才。
偶尔到天台。
喜相问相邀，山中肴＊，树里尊＊。
何便寻归路，是风波险处未心灰。
要似秦民深隐，桃花只好移栽。
玉蝴蝶 间居
天付林塘幽趣，千章云水，三径风篁。
虽道老来知足，也有难忘。
旋移梅、要教当户，新插柳、须使依墙。
更论量。
水田种秫，辟圃栽桑。
荒凉。
贫家有谁能顾，独怜巢燕，肯恋茅堂。
客到衡门，且留煮茗对焚香。
看如今、苍颜白发，又怎称、紫绶金章。
太痴狂。
人嘲我拙，我笑人忙。