- 注释
- 陇头:指边远的地方,这里特指陇山之巅。
梅:梅花,冬季开放,常象征春天的到来。
春信:春天的消息,这里指春天的来临迹象。
- 翻译
- 请问那陇头的梅花,春天的信息你可曾收到?
- 鉴赏
这句诗是描写对远方亲人思念之情,通过借问陇头梅(一种在边塞地区开放的花朵)来表达春天到来时是否还能得到家乡的消息。诗中蕴含着浓郁的乡愁和对亲人的思念之情。这里的“陇头梅”象征着边塞的荒凉与遥远,也隐喻了诗人渴望家的温暖。
从艺术表现上看,诗人巧妙地将自然景物(梅花)与个人感情相结合,使得这简单的一句话中充满了深情和丰富的情感色彩。同时,这种通过问询自然物来表达内心情感的艺术手法,在中国古典文学中屡见不鲜,体现了诗人对大自然的观察与思考,以及将个人情感与自然景象相融合的高超技巧。
此外,由于这句诗出自唐末宋初之际,这也反映出了当时社会动荡、人民生活不安的一种心态。边塞地区的孤寂和远离家乡的无奈,更加深化了这种情感的复杂性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲/贺新郎 闻杜鹃
少日都门路。
听长亭、青山落日,不如归去。
十八年间来往断,白首人间今古。
又惊绝、五更一句。
道是流离蜀天子,甚当初、一似吴儿语。
臣再拜,泪如雨。
画堂客馆真无数。
记画桥、黄竹歌声,桃花前度。
风雨断魂苏季子,春梦家山何处。
谁不愿、封侯万户。
寂暮江南轮四角,问长安、道上无人住。
啼尽血,向谁诉。