小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送马廷评之馀姚》
《送马廷评之馀姚》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 五言律诗  押[萧]韵

越乡知胜楚,君去莫辞遥。

晓日鱼虾市,新霜橘柚桥。

河流海道,山井应江潮

近邑逢鸥鸟,先应避画桡

(0)
诗文中出现的词语含义

海道(hǎi dào)的意思:指海洋的道路,泛指航海。

河流(hé liú)的意思:河流是指大自然中形成的、由水流组成的河道。在成语中,河流常常用来比喻事物的流动、变化或者人们的生活状态。

画桡(huà ráo)的意思:比喻人才横溢,能力出众。

江潮(jiāng cháo)的意思:指江水的潮汐,也比喻形势变化迅速、人事变动剧烈。

流通(liú tōng)的意思:指货物在市场上自由买卖、交换的状态。

霜橘(shuāng jú)的意思:比喻经过严寒的冬季后,某些植物能够顽强地生存下来,象征坚韧不拔、逆境中仍能坚持的精神。

通海(tōng hǎi)的意思:通达海内外,广泛传播

晓日(xiǎo rì)的意思:指黎明时分的太阳,比喻新的希望和未来的曙光。

鱼虾(yú xiā)的意思:指小鱼小虾之害,也指微不足道的问题或麻烦。

越乡(yuè xiāng)的意思:离开故乡,到陌生的地方。

翻译
在越地,我们知道这里比楚地更美好,你离去时不必担心路途遥远。
清晨的市场充满鱼虾交易,新降的秋霜覆盖着橘柚满枝的桥梁。
这里的河流直通大海,山间的井水随着江潮起落而变化。
靠近城镇的地方,常有鸥鸟飞翔,它们会先于我们避开装饰华丽的船桨。
注释
越乡:指越地。
胜楚:超过楚地的美好。
辞:推辞,担心。
晓日:清晨的太阳。
鱼虾市:早市上的鱼虾交易。
新霜:初降的秋霜。
河流:自然界的河流。
海道:通往海洋的道路。
山井:山中的水井。
近邑:临近的城市。
鸥鸟:海鸥。
画桡:装饰华丽的船桨。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣为友人马廷评远行至余姚所作的送别之作。诗中表达了对越乡(今浙江一带)风土人情的赞赏以及对友人的深情祝愿。

首句“越乡知胜楚”,以越地的优越性与楚地相比较,暗示了马廷评此行将前往一个美好的地方。次句“君去莫辞遥”则表达了诗人对友人长途跋涉的关心,希望他不要因为路途遥远而有所犹豫。

接下来的四句描绘了越乡的日常生活景象:早晨的鱼虾市场充满生机,新霜覆盖下的橘柚桥显得清新宁静。河流直通大海,山井感受着江潮的韵律,这些细节展现了当地独特的自然风貌和水乡特色。

最后一句“近邑逢鸥鸟,先应避画桡”,通过鸥鸟的出现和船只的描绘,进一步渲染了越乡的宁静与和谐,同时也寓言般地祝愿友人此行如鸥鸟般自由自在,避开世俗的纷扰。

整体来看,这首诗语言质朴,情感真挚,通过对越乡风光的生动描绘,寄寓了诗人对友人的深深祝福和对远方的向往之情。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

自像赞

个汉灰头土面,寻常不欲露现。

而今写出人前,大似虚空著箭。

怨怨,可惜人间三尺绢。

(0)

浮萍

小靥浮青水拍堤,堤边草色更相宜。

一番谷雨晚晴后,万点杨花春尽时。

解与曲池藏宝鉴,不教新月妒蛾眉。

怪来别岸波光阔,知是渔郎艇子移。

(0)

留题婺州孝顺镇寺

处静未有计,徒劳真可伤。

山僧应笑我,只为斗升忙。

(0)

题婺州道傍水阁

劳生成底事,寸禄解萦人。

阳羡溪山好,归欤未有因。

(0)

次韵祝通直甘露诗二首·其二

露液无声降自天,清英含味满丘园。

日中垂溜真珠落,风后寒澌杂佩翻。

呈瑞未央曾纪岁,袭芬仪凤亦更元。

广寒应德彰嘉祉,臣子相看眉宇轩。

(0)

题灵康庙

山边清气拥祥氛,遗迹流传汉史存。

金殿已颁新号美,剑崖犹隐旧痕昏。

据檐焚鼎惊鱼市,浮盖呼风过海门。

千里阴功诚不浅,纷纷馀事岂须论。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7