安得粟满囷，作粥馈行路。
《冬日斋中即事六首·其五》全文
- 注释
- 寂寥：形容孤独寂寞。
娱：娱乐，陪伴。
狸奴：对狸猫的昵称。
鹿麑：幼鹿。
岁薄：年景不好，粮食短缺。
恨：遗憾，哀怨。
粟满囷：满仓的谷物，粟指小米。
馈行路：分发给路上的行人。
- 翻译
- 我年老孤寂，无人陪伴度过早晚。
只有家中的狸猫和小鹿，与我同在茵席和杖屦间。
因为粮食匮乏，连剩余的都不多，我遗憾地看到鸟雀也飞走了。
怎样才能得到满仓的谷物，用来煮粥分给路上的行人呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《冬日斋中即事六首(其五)》。诗中表达了诗人晚年生活的孤寂和贫困，他渴望有人陪伴度过日夜，但只有家中的狸奴（猫）和鹿麑（幼鹿）为伴。他感叹食物匮乏，连鸟雀都因饥饿离去，表达了对粮食充足的期盼，希望能有足够的谷物煮成粥来救济路上的行人。整首诗透露出诗人内心的孤独与忧患意识，以及对社会弱势群体的关怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
仙居陈少曾寄锦石杯书至乃九日也方与坐客把菊遂用以劝酒
九日登临有雁来，书传坐上手亲开。
呼儿满酌黄花酒，为子深倾锦石杯。